Translation of "خلق" in Korean

خلق هذه الصورة فتح وعيي.

이 촬영작업으로 제 인식이 바뀌었습니다.

لكن هل الفشل جزء من خلق القيمة؟

그렇다면 이러한 실수는 가치 창조의 일부일까요?

نستطيع خلق منحنيات أو أي شكل عضوي،

우리는 어떠한 도시적 특성에도 적응할 수 있는

و تم خلق 1,3 مليون وظيفة جديدة.

130만 개의 새 일자리를 창출했습니다.

علم النفس يقول، من أجل خلق ارتباط،

심리학자들에 다르면 사람들의 참여를 만들기 위해선

وهو ما أدى إلى خلق أزمة صغيرة هنا.

그리고 그것이 문제를 일으키고 있는 것이죠.

أنا أتحدث عن إذا كنت تريد خلق شيء ما،

제가 이야기 할 것은 여러분이 뭔가를 만들고 싶고

هذا سوف يساعد على خلق محادثات عامة و وعي

그것은 전반적인 대화와 인식을 이끌어내서

كما قد تضطر إلى البدء في خلق الفن بطريقة جديدة.

새로운 방식으로 예술을 창조할 수도 있습니다.

حتى يتمكن من خلق جو مناسب قبل صعوده إلى المنصة.

자신이 무대에 오르기 전에 분위기부터 조성했습니다.

هذا هو قوة الند للند في خلق الوضع الطبيعي الجديد.

이게 바로 사람들간에 형성되는 새로운 잣대의 힘입니다.

لا يمكننا فقط خلق بيئات حيث يحب الناس القدوم للعمل

사람들이 일하러 가고 싶어하는 환경을 만들 수 있을 뿐만 아니라

أدّى هذا إلى خلق فراغ في السلطة في العراق , ملئه الشيعة.

이는 이라크에서 권력 공백을 만들었고 시아파에 의해 빠르게 채워졌죠

لذلك طريقته في خلق هذا الظلام والضوء كان لديك قرص مع فتحات فيه.

마르타 브라운, 라이어슨 대학교 영상예술학부 교수 그래서 이 어둠과 빛을 만드는 그의 방법은 그 안에 슬롯이 있는 원반을 만드는 것입니다