Translation of "شكل" in Korean

0.008 sec.

Examples of using "شكل" in a sentence and their korean translations:

مغيرة شكل الخلايا، وتسقط الورقة.

그래서 세포의 모양이 바뀌고 잎이 내려간거죠.

الشكل الكروي الى شكل مسطح

1500년대에, 수학자들은 지구본을 납작한 모양의 것으로 만들어주는 알고리즘을 만들었습니다.

ولكنه قريب من شكل الخط أيضاً.

상당 부분 겹칩니다.

إنه طريقة للتفكير في شكل صور.

그림은 형상으로 사고하는 방법입니다.

كبشر، لدينا القوة لإعطاء شكل لمستقبلنا.

인간으로서 우리는 우리의 미래를 만들어나갈 힘이 있습니다.

‫إنه شكل طبيعي من مكافحة الآفات الزراعية،‬

자연적인 해충 관리자로

نستطيع خلق منحنيات أو أي شكل عضوي،

우리는 어떠한 도시적 특성에도 적응할 수 있는

أن تصنع الأقلام على شكل سداسي الأضلاع،

낭비도 적다는 걸 알게 되었습니다.

وهذا شكل من أشكال جلسات نيران المخيم

숀다: 그들 나름의 야영장 모닥불이라고 할 수 있겠죠.

أولا، شكل الدول عليه يبقى غير متغير

첫째로, 모양을 보존합니다.

ولكن وبشكل واضح يصبح شكل الدول مشدود

하지만 모양이 이제는 너무 늘여져 있습니다.

وإعاقتي ساهمت بشكل واضح في تكوين شكل حياتي.

장애는 당연히 제 인생의 많은 부분을 형성했습니다.

بالمثل، إذا طلبت منكم تصور شكل زجاج سيارة،

제가 여러분에게 유리로 된 차를 떠올리라고 하면

إنه يشبه شكل شريحة البطاطس إلى حد ما

약간 감자칩에 가까운 형태이지만

أصبح يتعارف على شكل القلب كأنه قلب يسوع الأقدس.

하트 모양은 예수 그리스도의 마음으로 알려졌습니다.

فلا يمكنك البحث عن معنى شكل ما في القاموس،

모양이 무엇을 뜻하는지 사전에서는 찾을 수 없죠.

في مقابل ذلك، لو كان لدينا شكل توضيحي شخصي،

하지만, 만약 구체적인 개인적 삽화가 추가된다면

يؤثر بأي شكل من الأشكال على ذاكرة الأحداث التقريرية.

서술적 사건기억에 영향이 가는지 알아볼 수 있습니다.

وهي العضلة التي تُمسك بالصدفتين معًا على شكل مفصل.

기관인 관자를 좋아했습니다.

أو مدار الأيام الأربعة؟ كيف سيكون شكل الممرات الأرضية لها؟

4일 궤도도 있을 테고? 지표면 경로는 어떤 형태일까?"

ولواستطعنا أن نكون بأفضل شكل ممكن، وحصلنا على أمزجة مختلفة،

그리고 우리가 최대한 성장하고 더 다양한 분위기를 가지게 되면

وهي لا تعمل بأي شكل من الأشكال، لذا توقفت عن ارتدائي للأحذية

그리고 전혀 기능적이지도 않은데요. 그래서 신발을 이제 신지 않습니다.