Translation of "الممكن" in Korean

من الممكن القول أيضاً

그 뿐만 아니라

كيف من الممكن هذا؟

어떻게 그런 일이 가능할까요?

- من الممكن انك سمعت عنه.

들어봤을지도 몰라

مفكرين أنه من الممكن تخفيف آلامهم.

그들의 고통을 덜어줄 수 있다고 생각하면서 말이죠.

أظن من الممكن وجود بعض المساحات المحدودة

기술 발전 속도를 늦추고 싶은 분야는

من الممكن أن يكون كوميديان ستاند أب.

스탠드업 코미디언이 된다는 것 말이에요.

ومن الممكن أن تدّخر الكثير من الأموال.

그리고 돈도 많이 아낄 수가 있겠죠.

من الممكن أن تذوب بنهاية هذا القرن.

금세기 말까지 녹아 버린다는 겁니다.

كان من الممكن أن يكون النتيجة الأفضل.

최상의 결과 아닐까 싶은 생각이 들었습니다.

مما يعني أن من الممكن أن نغيرها.

그것은 우리가 문화를 바꿀 수도 있다는 것을 의미합니다.

من الممكن أن يكون بنطلون من القطن

골덴바지일 수도 있고

من الممكن أن يكون مقصودًا أو غير مقصود.

고의적일 수도 우발적일 수도 있습니다.

لذا فمن الممكن أن تتساءل كيف يمكن هذا.

어떻게 이 것이 가능한지 궁금하실 겁니다.

هل من الممكن فعليا أن الناس عقليا أصعب عليهم

사람들은 손실에서 이익으로 생각을 전환하는 것이

من الممكن أن يكون مصدر للسعادة والحب والإهتمام المشترك،

기쁨과 사랑의 원천이 되며 서로 지지해 줄 수도 있습니다.

نعم، هل تتصورين أي تصحيح من الممكن أن تفعليه

신디: 그렇군요, 그럼 대본이나 소설은 어떤 식으로

لذا الأغلبية منهم عوائل من الممكن أن تعتني بهم

가난하지만 어느정도 지원을 받는다면

ولكن إذا كانت العدوى حادة جدًا، فمن الممكن أن يموتوا.

하지만 그 질병이 심각한 것이라면 또한 사망할 수도 있겠죠.

اقترح أحدهم أن من الممكن أن يريد الأطفال تعلم البرمجة

누군가가 어린이들이 프로그램을 배우고 싶어할지도 모른다고 제안하자

و الألعاب من الممكن أن تصبح فناً، لكن، من ناحية أخرى.

게임도 예술이 될 수 있지만, 그 방식은 아주 다를거에요.

من الممكن أن يدعم ويحسن من فرص البقاء لكل أفراد العائلة .

높이게 하는 유전자입니다.

وبدلاً من ذلك تحديد المعايير التي من الممكن أن تؤهل الشخص المحتمل.

적격한 후보를 발굴하는 일관된 기준을 정했죠.

‫من غير الممكن العودة خلال فترة الظلام،‬ ‫لذا عليها أن تتحدّى الضوء.‬

‎어둠이 내린 몇 시간 만에 ‎다녀오기란 불가능한 거리라 ‎용감하게 빛 속으로 나섭니다

ومن الممكن أن أكمل، لكن أنا لست هنا فقط لأحكي لكم قصتي.

계속 더 말씀 드릴 수 있지만, 단지 제 이야기를 하려는게 아닙니다.

ولكن من الممكن أن تُدمج وتُصغر إلى طابعاتٍ صغيرة، موجودة في منزلك الخاص،

이 기기를 소형화한다면 결국 가정에서도 쓸 수 있을 것입니다.