Translation of "عنه" in Korean

0.009 sec.

Examples of using "عنه" in a sentence and their korean translations:

وبوسعنا التحدث عنه للأبد.

언제까지라도 함께 그것에 대해 말할 수 있는 것을요.

وإنما تكونون حسًا عنه.

그렇다고 감만 잡을 수 있죠.

ما أتحدث عنه اليوم

오늘 제가 하고자 하는 말은

أخبروني مالذي ستتخلّون عنه.

무엇을 관둘 건지 알려주세요.

سأجد ما كنت أبحث عنه.

난 찾아 헤메던 것을 찾았어요.

- من الممكن انك سمعت عنه.

들어봤을지도 몰라

أنا أعلم أكثر عنه وراثيا.

저는 이제 이것을 유전적으로 더 잘 알기에

ونحن لا نتحدث عنه كثيرًا؛

그리고 우리는 이 문제에 대해 많은 얘기를 하지 않습니다.

حيث ينتج عنه نتائج نادرة وقيمة،

그것은 희귀하고 가치있는 결과로 나타날 것입니다.

ما كنا نعرف عنه أي شيء،

그를 알 수 있는 정보가 아무것도 없는 상태에서

لأجل أن أساعد الناس وأكتب عنه.

사람들을 돕게 하려는 신의 계획일 수도 있다고까지 했습니다.

أو قرؤوا عنه في اللاهوت المسيحي.

기독교 신학 작품들에서 이에 대해 읽으셨기 때문이었습니다.

لدرجة أنه اضطر إلى التوقُّف عنه.

통증이 너무 심해서 그만둬야 했어요.

من أين البداية؟ مالذي سنتخلّى عنه ؟

어디서 시작해볼까요? 뭐부터 놓아 버릴까요?

أما شريك ليني، فلا أتذكر الكثير عنه

레니의 배우자에 대해 생각나는 건 별로 없네요.

‫يُستحسن لفأر عشبي صغير أن يبتعد عنه.‬

‎작은 메뚜기쥐는 ‎피하는 게 나을 것 같은데요

لذلك، إذاً العرق ليس حقيقياً، لماذا نتكلم عنه

인종이 실재가 아니라면 왜 이야기하는 걸까요?

‫ولكن شيء مثل السروال الداخلي،‬ ‫يمكنني الاستغناء عنه.‬

하지만 팬티 같은 건 없어도 괜찮습니다

لا يمكن بيع العام، ولا يمكن الاستغناء عنه،

공유지는 판매도 양도도 불가능하고

هذا الجمال الكوني، كما ينبغي أن أقول عنه..

이 보편적인 아름다움이

لأن ذلك ما تحدثوا عنه حقيقةً يوم السبت

왜냐하면 사실 그들은 토요일에 대한 이야기를 하고 있거든요.

إيران ، حليف الأسد الأكثر أهمية ، تتدخل نيابة عنه.

아사드의 가장 중요한 동맥 이란은 그의 편에서 전쟁에 개입한다.

بسبب ذلك، المدارس الأخرى من حول كرينز سمعت عنه،

그 덕택에, 케언스 주위의 다른 학교들도 그걸 듣고서,

تحت كثبان رملية، وسنجده كله هناك عندما ننقب عنه

발굴되기를 기다리는 처지가 되었다는 사실이

الأسود الداكن هو اللون الذي يعبر عنه الحزن كمشاعر.

슬픔이 감정인 것처럼 잉크처럼 검은 어둠도 색이죠.

أعتقد أنه يمكنك أن تقول أن ما أتحدث عنه

제가 보기엔 이것이 제가 말하고자 하는 바라고 말할 수 있을것 같은데

لأن الأمر الذي نتحدث عنه جميعاً، الدفع عبر الهاتف المحمول،

왜냐하면 흔히 모바일 결제라고 하는 것이

‫أخيرًا، عنكب صياد آخر،‬ ‫لكن ليس ما كان يبحث عنه.‬

‎드디어 또 다른 헌츠먼거미입니다 ‎하지만 녀석이 찾던 짝은 아니군요

إنه مدار لا يقطع أبداً ظل الأرض بل يدور بعيداً عنه.

절대 지구 그림자와 겹치지 않습니다.

وجدنا اسمه على عدة مصادر أثرية، ولم يصلنا أي شيء آخر عنه.

몇 가지 참고 문헌에서만 그의 이름을 볼 수 있는 것이 정보의 전부였습니다.

حسنًا، كما قلت بالنسبة إلى إخفاقي بشأن الكوكب الذي كنتُ أبحث عنه،

앞서 '행성 찾기' 실패담에서 말했듯

أنت مستعد للتخلّي عنه الآن٬ فكّر في ذلك الأمر٬ لا أعلم ماهو

지금 당장 관두고 싶은 것 한가지. 떠올려보세요. 그게 뭔진 모르겠지만

فإننا لا نعلم ما إذا كانت هذه الأجهزة تُساعد المدخنين على الإقلاع عنه،

우리는 여전히 전자담배가 정말 금연에 도움이 되는지,

‫بما أن هذا المعدن ‬ ‫لم يكن هو الحطام الذي نبحث عنه،‬ ‫علينا أن نضع خطة جديدة.‬

이 금속은 우리가 찾던 잔해가 아니었으니 새로운 계획을 세워야 해요

حريق قد اشتعل الليلة السابقة لدخوله المدينة وقد توقع ان يكون المسؤل عنه احد الجنود الثملاء

전날 밤에 불이 났고, 술 취한 병사들의 소행이라 여기며 그들을 꾸짖었다.