Translation of "الأماكن" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "الأماكن" in a sentence and their korean translations:

تضع الأماكن أحيانًا اللوم عليهم.

부당한 이유로 비난받기도 하죠.

هناك الكثير من الأماكن حولنا،

우리 주위에는 많은 풍경이 있습니다.

‫أكثر الأماكن غير الطبيعية على الكوكب.‬

‎지구에서 가장 인공적인 ‎장소입니다

‫وفي بعض الأماكن،‬ ‫تكون هي المهيمنة.‬

‎아예 동물이 장악한 ‎도시도 있습니다

‫جعلتني أدرك‬ ‫مدى قيمة الأماكن البرية.‬

‎저는 암컷 문어 덕분에 ‎자연의 소중함을 깨달았습니다

‫إنها منتشرة بأعداد كبيرة في بعض الأماكن.‬

어느 지역에선 정말 흔해서 그 수가 어마어마해요

‫أبدأ في الشعور بالرهاب من الأماكن المغلقة.‬

폐소 공포증이 좀 오려고 해요

غالبًا ما نندفع لإعادة صنع هذه الأماكن،

우리는 너무 서둘러 이런 장소들을 다시 만들고 있습니다.

وفي العديد من الأماكن في مختلف أنحاء العالم.

우리는 서로서로 분열됩니다.

‫لن تتخيلوا الأماكن ‬ ‫التي يمكن لهذه الشجيرة النمو فيها.‬

어떤 곳에서까지 자라는지 상상도 못 하실걸요

‫إلى الأماكن النائية‬ ‫التي لا يمكن بلوغها بأي طريق آخر.‬

달리 갈 방법이 없는 아주 외딴곳까지 전합니다

‫هذه هي نوعية الأماكن ‬ ‫التي تحبها الزواحف المرعبة أو الثعابين.‬

딱 벌레나 뱀이 좋아할 만한 곳입니다

‫يمكن لهذه الأماكن أن تكون مخيفة بعض الشيء‬ ‫ولها مخاطرها بكل تأكيد،‬

조금 으스스할 수도 있고 위험할 게 분명하지만

‫الأماكن المظلمة الرطبة جيدة دائماً ‬ ‫للعثور على الزواحف المرعبة.‬ ‫سنذهب إلى هناك.‬

어둡고 축축한 곳은 언제나 벌레가 가득하죠 갱도로 가겠습니다

الجماعات الإسلامية المتشددة تجد النجاح في الأماكن الأخرى غير الخاضعة للحكم كذلك.

이슬람 무장단체들은 다른 지역에서도 성공을 거두고 있습니다

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

저는 베어 그릴스입니다 세계 곳곳의 오지에서 살아남았죠

ومنذ ذلك الوقت، صنعنا في المكتب، العديد من الأماكن الأخرى من أجل الناس.

그 후 건축가는 사람들을 위한 장소를 만들기 시작하죠.

انها جعلت هذا الجزء كله من أفريقيا واحدة من أخطر الأماكن في العالم.

아프리카의 모든 지역이 세계에서 가장 위험한 곳 중 하나가 되었습니다

‫في البداية، فإن نزول المياه أمر صعب.‬ ‫إنه أحد أكثر الأماكن خطرًا ورعبًا للسباحة‬ ‫على وجه الأرض.‬

‎처음에는 ‎물에 들어가기가 힘들었어요 ‎물살이 거세서 수영하기 두렵기로 ‎손꼽히는 바다니까요