Translation of "الكوكب" in Korean

0.015 sec.

Examples of using "الكوكب" in a sentence and their korean translations:

‫حول الكوكب،‬

‎지구 어디에서나

لإعادة إعمار الكوكب.

재생산을 시킬 수만 있다면요.

ما هو الكوكب؟

행성이란 무엇인가?

لكن الكوكب سيبقى.

지구는 이곳에 머물러 존재한다고 그녀는 말했습니다.

الكوكب السابع والثامن ليسا بسيطين.

일곱 번째와 여덟 번째 행성은 그렇게 간단하지 않습니다.

المنطقة بأسرها تشبه نبض الكوكب.

전체가 지구의 맥박과 같은 곳이기 때문입니다.

الكوكب بأسره سيعاني في النهاية.

결국 이 지구 전체가 고통받게 됩니다.

ذاك الكوكب حول (بروكسيما سينتاوري)،

켄타우루스 별자리의 프록시마성 주변에 존재하는 행성 하나는

الكوكب الثامن نبتون. لديه قصة مثيرة.

여덟 번째 행성인 해왕성은 매우 흥미로운 뒷얘기가 있습니다.

هذا الكوكب كان تم توقع وجوده

이 행성은 실제로 발견되기 이전에

كان الكوكب مرتبطًا بالقرص بشكل غريب.

지구는 충돌 파편과 이상하게 연결돼 있었습니다.

متى يتوقف الكوكب عن كونه كوكبًا؟

행성이 더 이상 행성이 아닌 순간은 언제인가?

أي دولة تقريبًا على هذا الكوكب.

인구 당 많은 비율의 사람을 수감합니다.

‫تريليونات المخلوقات‬ ‫في كل أنحاء الكوكب.‬

‎지구 전역에서 ‎셀 수 없이 많은 플랑크톤이

‫أكثر الأماكن غير الطبيعية على الكوكب.‬

‎지구에서 가장 인공적인 ‎장소입니다

‫إنها أسرع المواطن النامية على الكوكب.‬

‎도시는 지구에서 가장 빠르게 ‎확장되고 있는 서식지죠

‫التي تغذي بعض أزحم المياه على الكوكب.‬

‎지구상에서 가장 풍성한 바다를 ‎만듭니다

‫أهلًا بكم في أكثر ليالي الكوكب إدهاشًا.‬

‎지구상에서 가장 경이로운 밤이 ‎이제 시작됩니다

‫باقتراب نهاية اليوم،‬ ‫يخيّم الظلام على الكوكب...‬

‎날이 저물면서 ‎어둠이 시속 1,000km 속도로

وكالعديد من الشباب الناجحين في جميع أنحاء الكوكب،

전 세계의 열정 넘치는 많은 젊은이들처럼

الآن، نعتبر نبتون الكوكب الخارجي في مجرتنا الشمسية.

해왕성이 태양계에서 가장 외곽에있는 행성으로 여겨지고 있습니다.

كما قُلت، لم نعثر على الكوكب التاسع بعد.

제가 말한 것처럼 아직 제 9행성을 찾지 못했습니다.

لذلك فهو الآن فوق الجانب الآخر من الكوكب،

지구의 다른 쪽으로 가서

في أغلب الأحيان، يكون القرص مختلفًا عن الكوكب،

대부분의 경우 형성된 파편 원반은 지구 물질과 달랐습니다.

‫فالنساء أصواتاً حيوية‬ ‫وعوامل للتغيير على هذا الكوكب.‬

강력한 해결책을 제시해 주기도 합니다.

‫أعلى كثافة للفهود في أي مكان على الكوكب.‬

‎지구 어디에도 이보다 ‎표범이 밀집한 곳은 없습니다

تحتل الجزء الأكبر من النظام البيئي على هذا الكوكب،

지구의 최대 생태계를 구성하고 있습니다.

‫تبدأ مساحات شاسعة من الكوكب بالتجمد.‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

‎지구의 광활한 지역이 ‎얼어붙기 시작하죠 ‎밤은 하루하루 길어집니다

‫تزدهر حيوانات اللقام‬ ‫في الأراضي المثلجة المحيطة بطرف الكوكب،‬

‎울버린은 지구의 북쪽을 아우르는 ‎얼어붙은 땅에서 번성합니다

‫في أنحاء الكوكب،‬ ‫تتفنن الحيوانات البرية في سرقة وجباتها.‬

‎지구 전역에 걸쳐서 ‎야생 동물들의 먹이 훔치기 기술이 ‎날로 교묘해지고 있습니다

هؤلاء بعض أفضل الأشخاص الذين تمت دراستهم على الكوكب،

그들은 지구상에서 가장 많이 연구된 사람들로서

و هذا يعني ان الجميع على الكوكب معرضون له

이는 지구상의 거의 모든 사람들이 취약하다는 것을 의미합니다.

ونريد أن نفهم الكيفية التي تنتقل بها المعلومات عبر الكوكب.

그리고 우리는 어떻게 정보가 전세계로 전송되는지 알고 싶습니다.

لأنها تأثر على كل الكوكب نوعا ما عند مستوى محدد.

왜냐하면 우리가 진행할 실험은 지구 전체에 어느 정도 영향을 미치는 것이라서요.

‫وفي الواقع، تدرك مدى ضعف حياتنا جميعًا‬ ‫على هذا الكوكب.‬

‎이 땅에 사는 인간의 삶이 ‎얼마나 유약한지 알 수 있죠

‫هذه إحدى أزحم المدن على الكوكب.‬ ‫تعداد سكانها  20 مليون نسمة.‬

‎뭄바이는 지구상에서 인구가 ‎가장 많은 지역 중 하나입니다 ‎인구가 무려 2천만이죠

حسنًا، كما قلت بالنسبة إلى إخفاقي بشأن الكوكب الذي كنتُ أبحث عنه،

앞서 '행성 찾기' 실패담에서 말했듯

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

저는 베어 그릴스입니다 세계 곳곳의 오지에서 살아남았죠

‫سرطان جوز الهند سريع الغضب يتحدى واحداً‬ ‫من أكثر الدببة رعباً على هذا الكوكب،‬

팔팔한 야자게는 무시무시한 곰과 상대할 겁니다

‫بدون موئل طبيعي،‬ ‫فإنه ليس هناك مكان ليعيش فيه إنسان الغابة‬ ‫ويزدهر على ذلك الكوكب.‬

서식지 없이는 오랑우탄이 지구상에서 번식하고 생존할 곳은 없을 겁니다