Translation of "تضع" in Korean

تضع الأماكن أحيانًا اللوم عليهم.

부당한 이유로 비난받기도 하죠.

‫يجب أن تحترس أين تضع يدك.‬

손을 뻗을 때 조심하세요

عندما تضع أنثى الدبور بيضها داخل الزهرة

암컷 말벌이 꽃 속에 알을 낳은 후

ألا تضع حفرة كرات في غرفة الاستراحة،

휴게실에서 볼풀을 놓는 것에 반대했습니다.

هذه الأهداف تضع نصب أعيننا فرص عصرنا،

이들 목표는 우리 시대에 있어서 중요한 기회가 될 것입니다.

‫تضع يدك في ملزمة وتضغط عليها، وثم تسخّنها.‬

손을 죔틀에 넣어 쥐어짜고 불을 올린 듯했어요

‫إنها تلك اللحظة التي تضع وزنك على الحبل.‬

로프에 체중을 실으면 알게 되죠

أنت في الواقع تضع احتمال إعادة إنتاج النظام في خطر.

시스템의 잠재적인 재생산 능력이 위험한 상황이 된다는 것이죠.

‫ما أن تضع بيوضها الـ15،‬ ‫عليها العودة من حيث بدأت.‬

‎알 15개를 낳자마자 ‎암컷은 강으로 되돌아가야 합니다

‫تضع جسدها في تلك الوضعية الغريبة‬ ‫والتي تبدو وكأنها صخرة.‬

‎돌멩이처럼 특이한 자세로 ‎몸을 웅크리기도 하죠

عندما تكون المستعمرة في حالة مجاعة فإن الملكة تضع علامات جينية مختلفة لينحل الـDNA

개미집에 식량이 부족할 때는 다른 표시를 붙여서