Translation of "يقوله" in Japanese

كل شيء يقوله هو صحيح.

彼が言うことはすべてほんとうだ。

ما يقوله ليس له أي معنى.

彼の言うことは意味を成さない。

لا تستمع إليه، ما يقوله هراء.

聞いちゃだめだ。彼はいい加減な事を言っている。

وعندما كنت أحاول فهم ما الذي يقوله،

彼の言うことを理解しようとしながら 思ったのが

ما يقوله ليس له علاقة بهذه المشكلة.

彼が言っていることは、この問題と何の関係もない。

ولكن هذا ما يقوله الجميع بعد فوات الأوان.

けれどそれは手遅れになってから 皆が言うことです

وسأبقى أتعرض للتمييز في المعاملة، وفقاً لما يقوله.

賢くなったって 差別は受けるだろうし

بشرط أن تنفذ كل ما يقوله النبي والملهم.

預言者の言うことを 全て実行する場合においてのみです

ليس صحيحًا بالضرورة أن كل ما يقوله المعلم صحيح دائمًا.

必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。

أنّت، بمنتهى الذكاء، لم توجه الكثير من الانتباه لما يقوله الناس،

あなたは賢明にも 人々の声には耳を貸さず