Translation of "نكون" in Japanese

فسوف نكون متأخرين للغاية.

効果はわずかですし 手遅れでしょう

من تريد أن نكون؟

「どんな人間でありたいか」

ونُريد أن نكون سعداء كل يوم.

毎日 幸せでいたいです

لا نريد أن نكون سعداء فيه.

一日もありません

بشكل ما قد نكون متأخرين بالفعل.

すでに手遅れになっているかもしれません

لذلك، في الأساس، قد نكون متعبات،

つまり 一般的に 私たち女性は 疲労感があっても

نحن قادرون أن نكون هنا الآن

現在私達が 地球で 暮らすことができるのは

ليس مسموحاً لنا أن نكون كما نحن.

自分らしく 生きさせてもらえないのです

من المفترض أن نكون مختلفين، أيها الناس.

我々は違うのが 当たり前なんです

عندما نكون مهتمين بتأدية أفضل ما لدينا،

私たちは実力を 発揮しなければと思うとき

ولن نكون قادرين على معرفة كل شيء

不可能なんです 全てのことを知るとか

قبل كل شيء، يجب ألا نكون أنانيين.

とりわけ我々は利己主義になってはならない。

كان من المفترض أن نكون حذرين أكثر.

私達はもっと注意すべきだった。

نكون ببساطة أقل قدرة على التعامل مع الانشغال.

忙しさへの対応力が 下がっているためです

‫نريد أن نكون في مكان عال، خارج المياه.‬

高い所から水に入りたい

حياة نكون قد صممنا علاجاً من خلال تعاوننا.

協力して完治を開発できるような暮らしです

نكون متحفزين ومتحمسين للبحث عن المشكلة واحداث الفارق.

私たちは問題を掘り下げて 変化を起こす気にさせられるのです

ولكن الحقيقة أننا نستطيع أن نكون بارعين في ذلك،

でも実際には上手くなれるし

نحن بحاجة إلى أن نكون جادين بشأن استقرار كوكبنا.

私達は地球環境を安定させる事に 真剣に取り掛からなくてはなりません

‫حسناً، سنواصل بثبات.‬ ‫يجب أن نكون في غاية الحذر.‬

用心してくれ 注意しないとね

هو أن تسليتنا اليوم تسمح لنا أن نكون منفصلين.

今日の娯楽が 人々をバラバラに させているためだと思います

أيجب أن نكون متفائلين أم واقعيّين أم شيئاً آخر؟

楽天家として 現実家として あるいは違う方法で？

إن كنّا فعلاً نريد أن نكون راضين عن وظائفنا،

本当に充実した 仕事がしたいなら

‫ثم سنتابع.‬ ‫ينبغي أن نكون اقتربنا‬ ‫من قرية "إمبارا" الآن.‬

よし　進もう もうエンベラ村は近い

كيف نتعامل مع هذا، هل يمكننا أن نكون أكثر استيعاباً؟

もっと柔軟には なれないのか？

ولواستطعنا أن نكون بأفضل شكل ممكن، وحصلنا على أمزجة مختلفة،

そしてもしネットフリックスが高品質で 様々な気分（ムード）の番組を提供していれば

وأن نكون على استعداد للاستماع إلى بعضنا البعض حتى عند الاختلاف.

意見が違ってもお互いの意見に 耳を傾けることを選びました

هذه المجازفات ليست هي التنازلات التي نقوم بها عند عجزنا على أن نكون عقلانيين

これは合理的にやれないときにする 妥協というわけではなく

‫إن كان هناك دببة في الجوار،‬ ‫فهذا يعني أنه يجب أن نكون في منتهى الحذر!‬

クマがいるなら もっと気をつけなきゃ

‫يجب أن نكون في غاية الحذر لأن هناك ‬ ‫الكثير من الأجزاء المعدنية المكشوفة،‬ ‫الحادة والصدئة أيضاً.‬

むき出しの金属が多いから 気をつけないとな とがっててさびてる