Translation of "الأساس" in Japanese

وكانوا يمرحون في الأساس.

何より 仕事を楽しんでいました

لذلك، في الأساس، قد نكون متعبات،

つまり 一般的に 私たち女性は 疲労感があっても

في الأساس هو زيادة عدد المشتركين.

基本的に定期購入ユーザーを 増やしていくことでしょう

الأساس الحقيقي للمهندس المعماري الذي أصبحته

現在ある私の 建築家としての真の基盤は

‫حياة قرش الحوت في الأساس وحيدة.‬

‎ジンベエザメは ‎通常 単独で生きる

نحن في الأساس نُسخر الرياضيات في

あらゆる数学のコンセプトを

كل شخص هناك في الأساس يمتلك هاتفًا،

そこでは基本的に誰もが電話を持っています

وكان حجر الأساس لذلك هو روحه الرائعة

その要となった 彼の素晴らしい精神が

لكنها كانت الرياح التي لم نتوقعها من الأساس.

元々その風を予期しても いなかったということです

إنّه محامٍ ويجب أن يعامل على هذا الأساس.

彼は弁護士だからそれなりに対応しなければならない。

ففي الأساس، يجب أن تُحيط علمًا بكل جوانب رياضتك،

スポーツそのものを知り尽くすことは基本ですが

‫هذا هو الأساس، ‬ ‫إن تمكنت من الوصول لهذه القمة،‬

ここが最大の難所(なんしょ)だぞ

في الأساس، عندما أرادت أن تتحدث في بعض الأحيان،

時々 妻が話をしようとすると

فهذا هو الأساس في الحصول على أفضل ما في الأشخاص،

それが 人々の力を 最大に引き出す鍵なのです

هو شخصية مهمة و يجب أن نعامله على هذا الأساس.

彼は要人だから、そのように扱わねばならない。

الجرح المزمن هو في الأساس عندما يتعرض شخص ما لجرح عادي،

慢性創傷とは 要するに 誰かがごく普通の怪我をした際

الآن، تم تعيين الكفالة في الأساس كشكل من أشكال إطلاق السراح المشروط.

保釈金はもともと 条件付き釈放の一種として 作られた制度でした