Translation of "وكنت" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "وكنت" in a sentence and their italian translations:

وكنت منهكةً أيضاً.

ed ero esausta.

وكنت فقط أتظاهر.

E io stavo solo facendo finta.

‫وكنت بالتأكيد‬ ‫أهلاً للتحدي.‬

e tu sei stato davvero all'altezza.

تابعت الأمر وكنت جزءًا منه.

L'ho visto, ne ho fatto parte.

وكنت أواجه تحدي معرفة ماهيته.

e la sfida di provare a comprenderlo.

وكنت أود البحث عن السبب.

E io volevo capire perché.

‫وكنت أمرض جراء كل ذلك الضغط.‬

E stavo male per tutta quella pressione.

دوري جاء وكنت في الحقيقة متوترة جدًا،

Alla fine è arrivato il mio turno, ero nervosissima,

وكنت أُشجع بصدق ذوي البشرة الملونة للفوز بالنضال.

E tifavo sinceramente per le persone di colore.

وكنت أبكي بصوت مبحوح وأنا في ثوب المستشفى الأزرق.

piangendo in quel ruvido camice blu d'ospedale.

وكنت أجلس على الجانب الآخر من الحاجز الزجاجي أراقبهم،

E mente sedevo dall'altra parte del vetro,

‫وكنت أستطيع أن أسمعه‬ ‫وهو يزمجر طوال الوقت ويعضني.‬

Sentivo che ringhiava e mordeva.

‫كنت أعمل بجد لوقت طويل،‬ ‫وكنت أرهق نفسي فحسب.‬

Avevo lavorato sodo per molto tempo e mi ero logorato.

وكنت مصدومًا من الطريقة التي كان يتصرف بها هؤلاء الأشخاص.

E fui scioccato da come si stavano comportando.

‫وأتذكر أنه كان هناك ذلك الشكل الغريب‬ ‫على يساري‬ ‫وكنت أغوص للعمق فحسب...‬

E ricordo che c'era una strana forma alla mia sinistra che scendeva...

‫كنت قد استسلمت نوعًا ما‬ ‫وكنت سأعود إلى الشاطئ.‬ ‫شيء ما جعلني أنحرف قليلًا إلى اليسار.‬

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.