Translation of "أشياء" in Italian

0.042 sec.

Examples of using "أشياء" in a sentence and their italian translations:

أسماء، أشياء...

Nomi, cose.

سأريكم أشياء

Le immagini che vi mostrerò

ستصبح أشياء عديدة.

Diventerà molte cose.

لقد أخبرني ثلاثة أشياء.

Mi sta dicendo tre cose.

تحدث أشياء غريبة وشاذة.

succede una cosa interessante:

‫بدأت أرى أشياء استثنائية.‬

Ho iniziato a vedere cose straordinarie.

أُحب تجربة أشياء جديدة.

- Amo provare cose nuove.
- Io amo provare cose nuove.

يمكننا رؤية أشياء بعيدة جدًا.

Riusciamo a vedere cose lontanissime.

‫لذلك نحن نفعل عدة أشياء.‬

Così facciamo alcune cose.

لأنهم هنا ليعلمونا أشياء سحرية.

perché sono qui ad insegnarci qualcosa di magico,

ثم بدأت أشياء رائعة تحدث،

Poi iniziarono a succedere tutte quelle cose meravigliose

أعلم أشياء أنتم لا تعلمونها.

So cose che voi non sapete.

حسنًا، إنها تستخدم في أشياء متنوعة

Questa scienza si applica a una varietà di cose,

حيث ستجدون أشياء مثل السياسة والاقتصاد.

dove si trovano cose come la politica e l'economia.

2. الناس يريدون رؤية أشياء مختلفة.

2. La gente ama vedere cose inconsuete.

هذه أشياء يطلب الكثير منا علاجها.

Molti di noi cercano un cura per queste cose.

هذه بضعة أشياء بسيطة يمكنكن فعلها.

ecco un paio di semplici cose da fare.

أنّت ترغب في تجربة أشياء مُختلفة.

si vogliono provare cose nuove.

كانت أشياء قد رأيتها من قبل.

non erano una cosa nuova per me.

ج.د: الأهداف أشياء رائعة يا هال.

Hal, un obiettivo è una positiva.

بدأت أكشف النقاب عن أشياء غريبة.

iniziai a scoprire delle cose strane.

لا، لا أعلم. هناك أشياء كثيرة.

No. Non lo so. Sono molte cose.

كلما أبقينا على أشياء كثيرة لأنفسنا

più cose ci teniamo dentro.

ولكني سأحدثكم عن ثلاثة أشياء رئيسية.

ma vi parlerò dei tre più importanti.

حيث ستجدون أشياء مثل الفلسفة والفن والموسيقى.

dove si trovano cose come filosofia, arte e musica.

بينما توجد أشياء مشوقة يمكن القيام بها؟

quando ci sono un sacco di cose molto più interessanti?

كلمات و كلمات و أشياء أكثر... (ثرثرة)

Parole, parole e ancora cose.

أعطتنا أشياء تشبه تصوير الرنين المغناطيسي، MRI،

ci hanno dato cose come la risonanza magnetica

نميل لقول وفعل أشياء تسبب نزاعاً يستمر

tendiamo a dire e a fare cose che alimentano il conflitto

أشياء أحياناً تتحرك ببطء هنا على الأرض.

A volte, qui sulla Terra. le cose possono muoversi lentamente;

أشياء لم أفكر بها منذ زمن طويل،

cose a cui non pensavo da parecchio tempo,

هذه أشياء لا يستطيع الذكاء الاصطناعي فعلها.

Tutte cose che l'IA non può avere.

كان يشترط في الرسالة الواردة ثلاثة أشياء:

Un messaggio ricevuto doveva avere tre cose:

هناك أشياء مثل اعتقاد أن "داخل مجموعتك"

ci sono cose come credere che il tuo gruppo d'appartenenza

يقولون أشياء مثل، الهاتف هو مكان اللطافة.

Dicono frasi come: il telefono è il luogo dove c'è tenerezza.

إذًا، سيصبح لدينا أشياء مثل: سيارات قيادة ذاتية،

Quindi, sì, avremmo cose come auto che guidano da sole,

"هل يمكننا التعبير عن الحقيقة باستخدام أشياء مزيفة؟"

"È possibile, con cose finte, comunicare la verità?"

يخلق الناس روابط جديدة ويعون أشياء من حولهم،

Si creano nuove alchimie, la gente si accorge delle cose,

وفي خلال السنة الأولى بدأت أدرك عدة أشياء

In quel primo anno iniziai a realizzare alcune cose.

لكن أستطيع الوصول إلى أشياء كثيرة كما تعرفون،

Ma ho accesso a tante cose e, vedete,

كنت أجد أشياء مثل أشجار عيد الميلاد غير المحظوظة

trovavo ripieghi come sfortunati alberi di Natale

‫سنحتاج إلى 3 أشياء:‬ ‫أولاً، مكان للنوم على الأرض،‬

Ci serviranno tre cose: per prima cosa, un giaciglio,

بدا لي أنا هناك في الغابة أشياء أكثر مما تدركه العين.

Mi sembrò che le foreste fossero più di quello che sembravano.

كنتُ لأحب كتابة مئات الجمل في تتويبا، لكن، عندي أشياء عليّ عملها.

- Mi piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, ma ho altre cose da fare.
- Mi piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, però ho altre cose da fare.
- A me piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, però ho altre cose da fare.
- Vorrei scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, però ho altre cose da fare.
- Io vorrei scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, però ho altre cose da fare.

حسناً، أعتقد أن هنالك ثلاثة أشياء يمكن للعمل أن يأخذه من مشروع 87:

Penso ci siano tre cose che il business può prendere in prestito da Project '87: