Translation of "لغتين" in German

0.006 sec.

Examples of using "لغتين" in a sentence and their german translations:

نِصفُهم وُلدوا لعائلات تتحدث لغتين.

Die Hälfte kam aus bilingualen Familien,

تعلم لغتين اثنتين في عمر صغير.

von Kindesbeinen an zwei Sprachen zu lernen.

كم شخص بينكم يمكنه أن يتحدث لغتين؟

Wie viele von Ihnen sprechen zwei Sprachen?

يتحدث أفرادها لغتين أصليتين في آن واحد؟

in denen zwei Sprachen gleichzeitig von Muttersprachlern gesprochen werden?

غير أن أدمغة الأطفال الذين يستمعون إلى لغتين

aber die Gehirne der Babys, die zwei Sprachen hören,

الذين يتعملون لغتين في الوقت نفسه، الأطفال ثنائيي اللغة.

die zwei Sprachen gleichzeitig lernen, also bilinguale Babys.

يدعى هذا التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما.

Man nennt das Code-Switching oder Code-Mixing.

أعتقد أننا جميعا متفقون بأن إتقان لغتين بطلاقة أمر جيد.

Wir sind uns wohl einig, dass es gut ist, zwei Sprachen fließend zu sprechen.

لذا هل التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما مؤشر على التشوش؟

Deutet Code-Switching oder Code-Mixing auf Verwirrung hin?