Translation of "اللغة" in English

0.021 sec.

Examples of using "اللغة" in a sentence and their english translations:

- اللغة الأمازيغية مفيدة.
- اللغة الأمازيغية نافعة.

The Berber language is useful.

لدينا اللغة.

We have language.

علمت اللغة الإنجليزية

I taught English,

في اللغة العربية،

In Arabic,

أدرس اللغة الإنجليزية.

I'm studying English.

أتعلّم اللغة الكورية.

- I am studying Korean.
- I'm learning Korean.

أتعلم اللغة الإسبانية.

- I am learning Spanish.
- I'm learning Spanish.

أتدرس اللغة الإنجليزية؟

Do you study English?

تحيا اللغة الفارسية!

Long live the Persian language!

تحيا اللغة الأمازيغية.

Long live the Berber language.

تعجبني اللغة الأمازيغية.

I like the Berber language.

تعجبني اللغة الكردية.

I like the Kurdish language.

بأن الأطفال ثنائيو اللغة بل أيضا البالغين ثنائيو اللغة

that bilingual children, but also bilingual adults,

- هل تدرس اللغة الإنكليزية؟
- أتدرس اللغة الإنجليزية؟
- أتدرس الإنجليزية؟

Do you study English?

الأطفال هم عباقرة اللغة،

Babies are linguistic geniuses,

في صف اللغة الهنغارية.

We're learning Hungarian.

هو دراسة اللغة العربيّة.

was to study Arabic.

أمه مدرسة اللغة الإنجليزية.

His mother is an English teacher.

أبي مدرس اللغة الإنجليزية.

- My father is a teacher of English.
- My father is an English language teacher.

أنا أُحِب اللغة النرويجية.

I love the Norwegian language!

أنا أدرس اللغة الفارسية.

I am studying Persian.

أنا أتعلم اللغة التشيكية.

I learn Czech.

اللغة العربية ليست صعبة.

- Arabic isn't a difficult language.
- Arab is not a difficult language.

صديقي يدرس اللغة الكورية.

My friend studies Korean.

أنا أدرس اللغة الكورية.

I study Korean.

هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟

Do you speak English?

تعجبني اللغة اليابانية كثيرا.

I like the Japanese language very much.

اللغة العربيّة لغةٌ جميلَةٌ.

Arabic is a beautiful language.

أستطيع تعليم اللغة الإنجليزية.

I can teach English.

اللغة اليابانية لغتي القومية.

Japanese is my native language.

أنا أحب اللغة الأوكسيتانية.

I like the Occitan language.

القبائل يتكلمون اللغة الأمازيغية.

Kabyles speak the Berber language.

اخترتُ تعلّم اللغة الأمازيغيّة.

I chose to learn the Berber language.

اللغة الأمازيغية صعبة جدا.

The Berber language is so difficult.

تعجبني اللغة البرتغالية البرازيلية.

I like Brazilian Portuguese.

تعلم اللغة الأجنبية أمر صعب.

foreign language learning is hard.

واستجابات دماغية أقوى لأصوات اللغة،

stronger brain responses to language sounds,

من مفردات الأطفال أحاديو اللغة.

than those of monolingual babies.

والطلب على التعليم ثنائي اللغة

and the demand on bilingual education

لأن تلك اللغة غير مفيدة.

Because the language isn't useful.

قوة اللغة معهم وقوة الموسيقى:

the power of language and the power of music;

مرتبط بشكل وثيق بتطور اللغة:

is closely linked to the evolution of language;

فهم اللغة المحلية، عندما تسافر.

of understanding the local language when you're traveling.

بالنسبة لي، تعلم اللغة هو...

To me, learning a language is...

ما نسميه بطليق في اللغة.

what we call being fluent in the language.

لقد انتقمت من تلك اللغة.

I had my revenge on that language.

وبالننسبة لي، الحائكون وجدوا اللغة.

And to me, the weavers have found that language.

لتعليم اللغة وكذلك للتعليم العالي

for language education and also for graduate education

بوضوح، بسبب افتقاري لمهارات اللغة

purely because I lacked the language skills

لأني أردت أن أمارس اللغة.

because I needed to practise.

متى بدأتَ دراسة اللغة الانجليزية؟

When did you begin studying English?

اللغة الإنجليزية هي لغة العالم.

English is the world's language.

ما رأيك في اللغة اليابانية؟

What do you think of Japanese?

أنا لا أتكلم اللغة اليابانية.‏‏

I don't speak Japanese.

اللغة اليديشية تُكتَب بالأبجديّة العبريّة.

Yiddish is written with the Hebrew alphabet.

أنا أحب اللغة اليابانية كثيراً.

I really love Japanese.

من هي اللغة الأصعب بنظرك ؟

What is the hardest language, in your view?

اللغة الإنجليزية هي أخت الألمانية.

English is a sister language of German.

يحتاج اكتساب اللغة إلى الإبداع.

Language acquisition requires creativity.

اللغة الاوكرانية ذات نغمة موسيقية

The Ukrainian language is very melodious.

اللغة العربية لغة مهمة للغاية.

Arabic is a very important language.

اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك.

Facebook supports the Berber language.

أحد الأمور التي تثير القلق عموما هي أن ثنائية اللغة تثبط تعلم اللغة.

One common concern is that bilingualism slows language-learning down.

وهو الاستماع إلى أشرطة تعلم اللغة.

listen to the language tapes.

لذا، لماذا لسنا جميعاً ثنائيي اللغة؟

So, why are we not all fluent bilinguals?

اكتشفنا أن أدمغة الأطفال أحاديو اللغة

What we found was that the brains of monolingual babies

وماذا عن أدمغة الأطفال ثنائيو اللغة؟

What about the brains of bilingual babies?

المؤهلون تماما والذين يتكلمون اللغة بأريحية

who are fully competent and comfortable users of that target language.

المطلوب لإنشاء دماغ ثنائي اللغة بالفعل؟

is needed to create a truly bilingual mind?

أو اللغة الراقية، أو التصرف بلباقة.

appropriate language, appropriate behavior.

كانت اللغة الإنجليزية والتاريخ موادي المفضلة

my favorite subjects were English and history.

التي تملك اللغة والمنطق والإرادة الحرة.

who have things like language, reason, free will.

فلا يهم مدى معرفتك لهذه اللغة.

it doesn't matter how much you know about a language.

لا تحتاج إلى معرفة اللغة الإنجليزية

you don't need to know english

هو قادر على تدريس اللغة الفرنسية.

He is capable of teaching French.

هو ترجم الاية الى اللغة الانكليزية .

- He rendered the passage into English.
- He translated the verse into English.

لا أفهم اللغة الكورية، لم أتعلمها.

I cannot understand Korean. I have never learnt it.