Translation of "قبول" in German

0.004 sec.

Examples of using "قبول" in a sentence and their german translations:

كان عليك قبول نصيحته.

- Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
- Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen.
- Sie hätten seinen Rat annehmen sollen.

أميل إلى قبول العرض.

Ich neige dazu, den Vorschlag anzunehmen.

بعد قبول الإسلام من قبل الأتراك

Nach der Annahme des Islam durch die Türken

ونُحضر لإختبار قبول جامعة الطب، ونُحضر للكوارث الطبيعية.

Wir bereiten uns auf Tests und Naturkatastrophen vor.

أولئك الذين يريدون قبول صلاتهم يتنفسون مرة أخرى في تلك المنطقة

Diejenigen, die wollen, dass ihr Gebet angenommen wird, atmen in diesem Bereich wieder

واعتمدت على قبول بيرتيير الكامل لدوره المرؤوس: لم يلعب أي دور في وضع

Sie beruhte auf Berthiers vollständiger Akzeptanz seiner untergeordneten Rolle: Er spielte keine Rolle bei der Ausarbeitung einer

و Jomsviking ، بشكل صحيح للغاية يقول "لا يمكنني قبول ذلك ما لم تترك جميع الآخرين

Und der Jomsviking sagt zu Recht: "Ich kann das nicht akzeptieren, wenn Sie nicht auch alle anderen loslassen

في الوقت الحالي ، لا تسمح تقنيتنا بذلك ، لذا يتعين علينا قبول بيانات وكالة ناسا بشكل صحيح.

Derzeit erlaubt unsere Technologie dies nicht, daher müssen wir die Daten von NAS korrekt akzeptieren.