Translation of "الطب" in German

0.004 sec.

Examples of using "الطب" in a sentence and their german translations:

إذ يعود لبدايات الطب الحديث.

Sie reicht zurück zum Beginn der modernen Medizin.

التطورات الحديثة في الطب مذهلة .

Die jüngsten Fortschritte in der Medizin sind bemerkenswert.

ذهبَتْ إلى ألمانيا لتدرس الطب.

Sie ist nach Deutschland gegangen, um Medizin zu studieren.

‫تُوصف بأنها إكسير سحري في الطب التقليدي.‬

und gelten in der traditionellen Medizin als magisches Elixier.

ونُحضر لإختبار قبول جامعة الطب، ونُحضر للكوارث الطبيعية.

Wir bereiten uns auf Tests und Naturkatastrophen vor.

ولكنّ تجاهل الطب لجسم الأنثى يستمر حتى يومنا هذا.

Aber die medizinische Ignoranz gegenüber dem weiblichen Körper hält an.

هذا الادراك اجبرنا على النظر في شيء يدعى الطب الشخصي.

Deshalb mussten wir uns der "personalisierten Medizin" zuwenden.

‫الكثير من الناس يتجنبون الطب الغربي،‬ ‫مما يزيد من عدد القتلى.‬

Viele meiden westliche Medizin und erhöhen so die Zahl der Todesopfer.

‫قد تكون حريشة الغابة الأسيوية سيئة،‬ ‫لكنها ليست شريرة تماماً.‬ ‫يُستخدم سمها في الطب الصيني‬ ‫لعلاج النويات وتقرحات الجلد.‬

Der Asiatische Tausendfüßler mag schlimm sein, aber er ist nicht nur böse. In der Chinesischen Medizin setzt man das Gift bei Krämpfen und Wunden ein.