Translation of "الأتراك" in German

0.012 sec.

Examples of using "الأتراك" in a sentence and their german translations:

الأتراك الآخرين

andere Türken besitzen

أسطورة وجود الأتراك

Die Legende von der Existenz der Türken

ثم أصبح الأتراك برابرة

dann werden Türken zu Barbaren

ثم يصبح الأتراك خونة

dann werden Türken zu Verrätern

أن المجتمع المهيمن كان الأتراك

Diese dominante Gemeinschaft waren Türken

لا يُرى إلا المسلمين الأتراك

Es wird nur von türkischen Muslimen gesehen

الأسرة مقدسة للغاية في الأتراك

Die Familie ist in Türken sehr heilig

الأتراك لديهم ميزة عدم تسجيل الحروب

Türken haben die Eigenschaft, Kriege nicht aufzuzeichnen

خلق إدراك سيئ لولادة الأتراك ، ergenekon

Eine schlechte Wahrnehmung der Geburt der Türken schaffen, ergenekon

بعد قبول الإسلام من قبل الأتراك

Nach der Annahme des Islam durch die Türken

كان هذا الطفل آخر ترك من الأتراك.

Dieses Kind war der letzte Türke der Türken.

وفقا للشامانية ، دخل الأتراك القدماء غابة أجنبية

Nach dem Schamanismus betraten die alten Türken einen fremden Wald

ولكن عندما حاصر الأتراك اسطنبول ، أغلقت هذه الأنفاق

Aber als Istanbul von den Türken umgeben war, wurden diese Tunnel geschlossen

مؤسسة تأسست للتحقيق من المصادر الأولى عن الأتراك.

Es ist eine Institution, die gegründet wurde, um aus ersten Quellen über Türken zu ermitteln.

هناك وضع مماثل في الأتراك في آسيا الوسطى.

Ähnlich verhält es sich mit den zentralasiatischen Türken.

دعم الرأس باليد أثناء شرب الماء في الأتراك القدماء

Unterstützung des Kopfes von Hand beim Trinken von Wasser in alten Türken

والسبب أن النساء المسلمات الأتراك غير مناسبات لهذه الملابس.

Der Grund ist, dass türkisch-muslimische Frauen für diese Kleidung nicht geeignet sind.

مرة أخرى ، إنه شيء لا يستخدم كثيرًا غير المسلمين الأتراك.

Wieder ist es etwas, das nicht viel anders als türkische Muslime verwendet wird.