Translation of "العلم" in German

0.003 sec.

Examples of using "العلم" in a sentence and their german translations:

- غيّر العلم، لو سمحت.
- غيري العلم، لو سمحت.

- Ändere bitte die Flagge.
- Ändern Sie bitte die Flagge.

ضد العلم، كما تعلم.

als Feinde der Wissenschaft.

لكن كلها لأجل العلم.

dabei geschieht alles im Namen der Wissenschaft.

فماذا يقول العلم عنه؟

Was sagt die Wissenschaft dazu?

العلم والفن يتلامسان هنا

Wissenschaft und Kunst berühren sich hier

ستكون المهمة الجديدة العلم.

Die neue Mission wäre die Wissenschaft.

- العلم قوة.
- المعرفة قوة.

Wissen ist Macht.

هذا العلم جميل جدا.

Diese Fahne ist sehr schön.

البيانات التي كشف عنها العلم

Die von der Wissenschaft offenbarten Daten sind

لذلك دعونا نلقي نظرة على العلم

Schauen wir uns also die Wissenschaft an

ولكن يبينُ العلم أيضًا أن البيئة المُنصفة،

aber sie zeigt auch, dass wir in einer gerechten Umgebung

العلم الفرنسي ازرق و ابيض و احمر.

Die französische Flagge ist blau, weiß und rot.

يشير العلم إلى أنه ليس مؤشراً على التشوش.

Die Wissenschaft weist nicht darauf hin.

احب أن يكون هناك بعض العلم في تربيتي...

hätte ich gerne die Wissenschaft als Ratgeber für meine Erziehung.

أو إن لم نكن بحاجة للحديث عن العلم أكثر،

oder nicht noch mehr darüber reden müssen,

لأنها تتعلق بكيفية استخدام العلم لنبذل قصارى جهدنا لأطفالنا.

denn sie zeigt, wie man die Wissenschaft für das Wohl unser Kinder einsetzen kann.

لم أكن أعرف ما العلم الذي لم يتبع الشرطة

Ich wusste nicht, welche Wissenschaft der Polizei nicht folgte

لا يستطيع صديقي أن يدخل العلم بفرضية شخص آخر

Mein Freund kann nicht mit der Hypothese eines anderen in die Wissenschaft eintreten

والأكثر إثارة للاهتمام أن العلم الأمريكي الذي أقيم كان يلوح

Interessanterweise wehte die amerikanische Flagge, die aufgestellt wurde

العلم هو تعلم ما لم تكن تعلم أنك لم تعرفه.

Bildung bedeutet, die Dinge zu lernen, von denen man nicht einmal wusste, dass man sie nicht wusste.

هل هذا ممكن حسب العلم؟ دعنا نلقي نظرة عليه إذا أردت.

Ist das laut Wissenschaft möglich? Schauen wir ihn uns an, wenn Sie wollen.

قدم نابليون لاحقًا العلم الذي كان يلوح به في المعركة إلى لانز ،

Napoleon überreichte Lannes später die Flagge, die er in der Schlacht geschwenkt hatte,