Translation of "جدا" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "جدا" in a sentence and their turkish translations:

- أنا طويل جدا.
- أنا طويلة جدا.

Oldukça uzunum.

كبيرة جدا.

çok büyüktür.

كذبة جدا

yani yalan

بطيء جدا

o kadar yavaş yani

ذيل جدا

yani kuyruk

بسيط جدا

çok basit

صغيرة جدا ،

çok küçük bir ihtimal,

لذا هناك رؤيتان مختلفتان جدا جدا هنا.

İşte burada çok çok farklı iki görüş var.

ولكن حقيقي جدا

ama bir o kadar da gerçek.

وهو ذكي جدا.

Süper zeki,

"إنها قصيرة جدا"

"Bu çok kısa"

عميق جدا للبحر

bir denize göre çok fazla derin

يعني عميق جدا

işte bunun manası çok derin

كن حذرا جدا

Çok dikkatli davranın

عار جدا عليك

yani yazıklar olsun

العقوبات ثقيلة جدا

Cezaları çok ağırdır

كلاهما غني جدا

ikisi de çok zengin

فستانك جميل جدا.

Senin elbisen çok hoş.

إنه سهل جدا.

O çok kolaydır.

هذا جيد جدا

Bu çok iyi.

الوقت مبكر جدا.

Çok erken.

أنا متعب جدا.

Çok yorgunum!

بدت مندهشة جدا.

Çok şaşırmış görünüyordu.

كان محتارا جدا.

O çok şaşkındı.

بيتي بارد جدا.

Benim evde hava çok soğuk.

أنا جائع جدا

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

إنها موهوبة جدا.

O çok yetenekli.

هو موهوب جدا.

O çok yetenekli.

كنت سعيدا جدا.

Çok mutluydum.

يجعلني سعيدة جدا.

O beni çok mutlu ediyor.

إنه وسيم جدا.

O, son derece yakışıklıdır.

هذا كبير جدا

Şu çok büyük.

تشرفت جدا بمعرفتك.

Tanıştığımıza çok memnun oldum.

اني احبه جدا.

- Onu gerçekten seviyorum.
- Onu ölümüne seviyorum.

كنت متعبا جدا.

Ben çok yorgundum.

أحب النتس جدا.

Ben tenisi çok severim.

كان سعيدا جدا.

O çok mutluydu.

الميزانية قليلة جدا.

Bütçe son derece küçüktür.

هم كبار جدا

Onlar çok büyük.

توم مميز جدا.

Tom çok özel.

غضب توم جدا.

Tom çok sinirlendi.

سأكون حذرا جدا.

Çok dikkatli olacağım.

نحن مهتمون جدا.

Biz çok ilgiliyiz.

أنت لطيفة جدا.

Sen çok iyi huylusun.

الماء مهم جدا.

Su çok önemlidir.

- اللحم غال جدا اليوم.
- اللحم غال جدا في أيامنا هذه.

Et bugünlerde çok pahalı.

هذا شيء واضح جدا

Bu, oldukça görünür bir şey.

أحيانا، القصيدة مشرقة جدا

Bazen, şiir o kadar aydınlıktır ki

الاسم سخيف جدا لكن

yahu çok saçmadır ismi ama

الخفافيش مخلوقات قديمة جدا

yarasalar çok eski canlılardır

من المهم جدا الطبيعة

doğa için o kadar çok önemlidir ki yarasalarla

من المهم جدا تزيين

süslemek çok önemlidir

ربما تاريخها نظيف جدا

geçmişinin bu kadar temiz olması da belki de

هذا وضع خطر جدا

işte bu çok tehlikeli bir durum

هذا الفيروس مهم جدا

Bu virüs çok önemli

مضحك جدا ... بطريقة ما!

Çok komik… bir şekilde!

أنت حساس جدا للضجيج.

Sen gürültüye çok duyarlısın.

هذا الموقع مفيد جدا.

Bu web sitesi çok yararlıdır.

لستُ راغبًا جدا بالثروة.

Zenginlik için fazla arzum yok.

إيطاليا بلد جميل جدا.

İtalya çok güzel bir ülke.

الحرارة مرتفعة جدا هنا

Hava burada çok sıcak.

هي فخورة جدا بمظهرها.

O, görünüşüyle pek gurur duyuyor.

هل هو غال جدا؟

O çok pahalı mı?

هو ولد ذكي جدا.

O, çok zeki bir çocuktur.

لعبة الغولف ممتعة جدا.

Golf oynamak çok eğlenceli.

أنا متعبة جدا اليوم.

Bugün çok yorgunum.

هذا العلم جميل جدا.

Bu bayrak çok güzel.

هذه الثلاجة ثقيلة جدا

Bu buzdolabı çok ağır.

أنا عبقري مستقر جدا.

Ben çok dengeli bir dâhiyim.

لماذا توم قلق جدا؟

Tom neden çok endişeli?

- أنا شديدة الفخر بأبي.
- أنا فخورة جدا بأبي.
- أنا فخورة جدا بوالدي.

Babamla çok gurur duyuyorum.

لقد قابلت ناسا رائعين جدا!

O kadar tatlı insanlarla tanıştım ki!

المراعاة جدا صعبة بالنسبة للرجال.

Saygı göstermek erkekler için zordur.

قالوا لي أنك متعب جدا

çok yorulacağını anlattılar

كانت لطيفة جدا بالنسبة لنا

çok güzeldi bizim için

التركية قديمة جدا ، كما قلت

Türklük çok eskidir dediğim gibi

لقاح مهم جدا في حمله

polen taşımada çok büyük önem taşıyor

وفقا للشامانية ، الطبيعة مهمة جدا

Şamanizm'e göre doğa çok önemlidir

العين الشريرة معتقد قديم جدا

Nazar çok eski bir inançtır

هو ناجح جدا في المراسلات

muhabirlikte o kadar çok başarılı oluyor ki

انظر هنا من المهم جدا

bakın burası çok önemli

نحن لطفاء جدا معه أيضا

bizde ona ya çok güzel olmuş ya

تبدو بالملل لأنها مهمة جدا

bakın sıkılmayın çünkü çok önemli

هذا مهم جدا من فضلك

Çok önemli bu lütfen

مخلوق غريب جدا هذه النمل

çok garip yaratık bu karıncalar

مثيرة جدا للاهتمام عند الهجرة

göç yaparken çok ilginç

عملت هناك كانت غنية جدا

orada çalıştı çok zengin oldu

يقال أنه كان غنيا جدا.

Onun çok zengin olduğu söylenir.

- إنه وسيم.
- إنه وسيم جدا.

O, çok yakışıklıdır.

الجو بارد جدا فى استانبول.

İstanbul'da hava çok soğuk.