Translation of "جدا" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "جدا" in a sentence and their polish translations:

إنها موهوبة جدا.

Ona ma duży talent.

هذا كبير جدا

To jest bardzo duże.

إنه وسيم جدا.

Jest niezwykle przystojny.

كنت متعبا جدا.

- Byłem bardzo zmęczony.
- Byłam bardzo zmęczona.

أحب النتس جدا.

Bardzo lubię tenisa.

كان سعيدا جدا.

Był niezmiernie szczęśliwy.

إنه لطيف جدا!

On jest naprawdę miły!

هم كبار جدا

One są za duże.

سأكون حذرا جدا.

Będę bardzo ostrożny.

ذلك الفيلم رائع جدا.

Ten film jest świetny.

فكر أنني تعبان جدا.

Myślał, że jestem bardzo zmęczony.

هذا الموقع مفيد جدا.

Ta strona internetowa jest bardzo użyteczna.

إيطاليا بلد جميل جدا.

Włochy to piękny kraj.

الحرارة مرتفعة جدا هنا

Bardzo tu gorąco.

هو ولد ذكي جدا.

On jest bardzo bystrym chłopcem.

هذا العلم جميل جدا.

Ta flaga jest bardzo ładna.

اللحم غال جدا اليوم.

Ostatnio mięso jest wyjątkowo drogie.

- مؤسف جدا.
- يا للأسف.

- Niestety!
- Szkoda!

- أنا شديدة الفخر بأبي.
- أنا فخورة جدا بأبي.
- أنا فخورة جدا بوالدي.

Jestem bardzo dumny z mojego ojca.

الناشرون خاصتي كانوا سعداء جدا

Moi wydawcy byli zadowoleni:

ذرات صغيرة جدا من الهدروجين

Malutkie atomy wodoru,

كان الجو باردا جدا البارحة.

Wczoraj było okropnie zimno.

يجب أن تفخر جدا بابنتك.

Musisz być bardzo dumny zez swojej córki.

مازلت صغيرا جدا لافعل ذلك.

Jestem wciąż za młody, żeby to zrobić.

لكن ما نراه هنا مماثل جدا.

Ale to, co widzimy, jest identyczne.

أوافقك الرأي أن الممثل موهوب جدا.

Zgadzam się z tobą, że ten aktor jest bardzo uzdolniony.

لا بد أن البلد جميل جدا.

Ten kraj jest z pewnością bardzo piękny.

لقد كنت مسرورا جدا لكى أنام.

Byłam zbyt szczęśliwa aby spać.

وقريبا جدا ستحصل على ما يشبه موطننا.

i w niedługim czasie powstanie coś na kształt Ziemi.

ومسرور بشكل خاص مع بول ، جدا، هناك.

Najlepiej wyszedł Paul.

كلما وجدت شيئًا يعجبني، وجدته غاليا جدا.

Cokolwiek znajdę, co mi się podoba, jest za drogie.

هذه القصة المصورة شهيرة جدا في الصين.

Ta manga jest dość popularna w Chinach.

بدى ذلك العمل سهلا جدا، لكني استغرقت فيه أسبوعا.

Praca wyglądała na całkiem prostą, lecz zajęła mi tydzień.

- أنا بدين جداً.
- أنا شديد البدانة.
- أنا سمين جدا.

- Jestem strasznie gruby.
- Ależ jestem gruby.

إنهم مشغولون جدا بالقتال بينهم، فلم يهتموا بالقيم المشتركة.

Są zbyt zajęci walczeniem ze sobą nawzajem, aby przejmować się wspólnymi ideałami.

وهذا مهم جدا اذا اردتم الابحار عبر المحيط ومعكم فقط بوصلة

co jest dosyć ważne kiedy próbujesz poruszać się po oceanie używając jedynie kompasu.