Translation of "‫وهل" in French

0.004 sec.

Examples of using "‫وهل" in a sentence and their french translations:

وهل اختفوا؟

et ont-ils disparu?

وهل تعلم ماذا تعلمت؟

Savez-vous ce que j’ai appris ?

وهل توجد خيارات أخرى؟

Existe-il d'autres options ?

وهل العالم مسطح حقاً؟

et le monde est-il vraiment plat?

وهل يمكننا رقمنة التعاطف جوهريًا

Et pourrions-nous numériser fondamentalement l'empathie

على الكوكب? وهل فكرت يوماً بتغييرها?

pour la planète? Avez-vous déjà pensé à le changer?

وهل يمكن لمليون رسالة أُرسلت لمليون شخص

Et est-ce qu'un million de sms envoyés à un million de personnes

وهل يوجد مكان أكبر من الأخدود العظيم؟

Et qu'est-ce qui est plus grand que le Grand Canyon ?

وهل أبدأ في الحديث عنها أم لا؟

et commencions à en parler ?

وهل فكرتم يوماً ما، بغض النظر عن الفرق،

À part l'inégalité de salaire, vous êtes-vous demandé

وهل تعرف أنهم ما زالوا يتجولون في إيطاليا؟

Et vous savez qu'ils se promènent toujours en Italie?

وهل تتصورون الأمتعة التي جلبتها إلى هذا الزواج.

Imaginez le bagage que j'ai amené dans ce mariage.

‫وهل يمكن لعنكبوت معتزلة‬ ‫أن تتفوق على نسر رشيق ومميت؟‬

Et l'araignée-chameau dominera-t-elle l'aigle, aussi dangereux que gracieux ?

وهل يتوقف الأمر على كيفية تفاعل برنامج ويندوز مع مزاجك؟

Y a-t-il un lien entre le logiciel de la fenêtre et notre humeur ?

خطوة فكيف يحدث الامر وما هي اسبابه ونتائجه? وهل هناك املٌ

un pas, comment cela se passe-t-il, quelles sont ses causes et ses conséquences? Y a-t-il un espoir