Examples of using "للتو" in a sentence and their french translations:
Je viens d'être dévalisé.
Il vient à peine de commencer. »
Le train est déjà parti.
Un accident vient tout juste d'arriver.
Eh oui, je vous ai piégés.
Les respirations que vous venez de prendre
Oui, je viens de mentionner
Il vient de finir de lire le livre.
J’essaie de rassembler mes pensées sur ce qu'il vient de se passer,
J'ai dit, l'ère venait d'être montrée
Il n'y a pas de roue que nous venons de mentionner
il y avait des assiettes que nous venons de mentionner.
Nous avons juste essayé d'ouvrir les idées
Ce que je viens de mentionner est maintenant parti
Je venais d'obtenir mon diplôme universitaire
Nous venons juste d'entrer dans l'articulation.
A peine trouvé dans les efforts internationaux Turquie
comment c'est? nous venons de nous dire que nous travaillons dur
- Je viens juste de découvrir que ma femme me trompait.
- Je viens juste d'apprendre que ma femme me cocufiait.
- Nous venons de terminer le petit-déjeuner.
- On vient de terminer notre petit-déjeuner.
Je viens de finir de manger.
Elle venait de se marier, son mari avait eu une attaque cardiaque
Mon docteur me dit que je fais une crise cardiaque.
J'ai vu une bête, là. Oh, oui. Vite !
Vous n'avez rien dit? Je viens de dire que j'étais en colère.
et je veux que tu lui fasses part de ce dont tu viens de me faire part. »
vous venez de gagner dix millions de dollars au loto.
On vient de finir une étude menée par Kim Crosby, un de mes étudiants,
Je viens de le mentionner maintenant, mais tout cela appartient au passé
Tu ferais bien de ne pas nager après avoir mangé.
Ma dernière mission consistait à retrouver cet avion écrasé
Je viens de dire que le champ magnétique sort d'un pôle
Elle venait de commencer à lire le livre quand quelqu'un frappa à la porte.
sachant que je suis le seul à savoir ce qu'il vient d'arriver.
En fait, je parle depuis à peine 3 minutes
Je viens de dire que la situation financière de sa famille n'est pas bonne car
manquant de peu un jeune Napoléon Bonaparte, diplômé quelques semaines auparavant.
Comme la ceinture que nous venons de mentionner. De nombreuses autres études de renforcement telles que
J'ai entendu dire qu'un magasin de barbe à papa vient juste d'ouvrir. Allons-y, les mecs.