Translation of "أنهيت" in French

0.005 sec.

Examples of using "أنهيت" in a sentence and their french translations:

هل أنهيت واجباتك؟

- As-tu fini tes devoirs ?
- As-tu terminé tes devoirs ?
- As-tu fini tes devoirs ?

إذا أنهيت ذلك ودمجتهم،

Si vous mettiez tout ça bout à bout

أنهيت دراستي في أمريكا،

J'ai terminé mes études aux États-Unis

أنهيت إعادة بناء شخصيتي

Je me suis senti pleinement reconstruit

أنهيت قراءة ذلك الكتاب.

J'ai fini de lire ce livre.

أنهيت قراءة الكتاب للتو.

Il vient de finir de lire le livre.

أنهيت إعطاء المعلومات للموظف وقال:

Je finis de transmettre les informations à mon interlocuteur, qui me dit :

هل أنهيت قراءة تلك الرواية؟

- As-tu fini de lire le roman ?
- As-tu fini de lire ce roman ?

أنهيت قراءة الكتاب الليلة الماضية.

J'ai fini de lire le livre hier soir.

- هل أنهيت واجباتك؟
- هل أنجزت فرضك؟

- Tu as fait tes devoirs ?
- As-tu fait tes devoirs ?

أنهيت تعليمي الأكاديمي حاصلًا على درجتين علميتين،

j'ai fini ma formation universitaire avec deux licences,

لقد أنهيت العمل في أقل من ساعة

J'ai terminé ce travail en moins d'une heure.

- هل أنهيت كل واجباتك؟
- هل أنجزت جميع فروضك؟

- As-tu fait tous tes devoirs ?
- Avez-vous fait tous vos devoirs ?