Examples of using "حصل" in a sentence and their french translations:
Il y a eu un accident.
- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
La chose la plus incroyable s'est produite hier.
Pourquoi est-ce arrivé ?
Et elle l'a fait.
alors, qu'est-ce-qu'il s'est passé
Alors, qu'est-ce-qu'il s'est passé?
Qu'est-il advenu de ton chien ?
Un accident vient tout juste d'arriver.
- Je serai là pour toi, quoi qu'il arrive.
- Quoi qu'il advienne, je te soutiendrai.
Qu'est-il arrivé à l'argent ?
Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Qu'est-ce qui a changé l'Univers de cette manière ?
s'est déjà produit.
et ce qui est arrivé,
Il a reçu une ovation.
Mihai a obtenu sa victoire.
gagné en Espagne.
Et puis, qu'est-ce qui s'est passé ?
Eh bien, des choses plus étranges sont survenues.
Est-il arrivé quelque chose?
Que lui est-il arrivé ?
Et devinez quoi ? J'ai réussi.
Sais-tu ce qui est arrivé ?
Ce qu'il a dit qu'il arriverait, est arrivé.
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'y a-t-il ?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Je jure que rien n'est arrivé.
- Je jure que rien ne s'est produit.
C'est curieux, n'est-ce pas ?
Ce qui s'est passé ensuite,
et je lui ai demandé ce qui s'était passé la veille.
- Il a le ballon.
- Il a la balle.
- Il a eu la balle.
- Il a eu le ballon.
Tom a eu ces billets gratuitement.
- Et alors ?
- Eh bien, quoi ?
- Et donc ?
- Et alors ?
- Et ?
Perry a obtenu de lui de précieuses informations.
Tom a mérité la punition qu'il a subi.
donc le bouche à oreille a fonctionné, et qu'est-ce qu'il s'est passé ?
Mais un acteur lui a donné un conseil.
Eh bien, je dirais qu'il y a eu un changement là, c'est sûr.
Et devinez quoi ? J'ai encore réussi.
Il y a eu un incident, cependant, que je n'oublierai jamais.
Et chose étrange, durant ce voyage,
Mais ses pairs le snobent.
- Qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?
- Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
- Que s'est-il passé la nuit dernière ?
- Que s'est-il passé hier soir ?
- Si, pour une raison quelconque, cela devait arriver, que ferais-tu ?
- Si, pour une raison quelconque, cela devait survenir, que ferais-tu ?
- Si, pour une raison quelconque, cela devait arriver, que feriez-vous ?
- Si, pour une raison quelconque, cela devait survenir, que feriez-vous ?
- Si, pour une raison quelconque, cela devait advenir, que feriez-vous ?
- Si, pour une raison quelconque, cela devait advenir, que ferais-tu ?
- Si, pour une raison quelconque, cela devait avoir lieu, que ferais-tu ?
- Si, pour une raison quelconque, cela devait avoir lieu, que feriez-vous ?
celles que les gens ont une fois ressortis dehors.
car, il était environ 2 h du matin.
Il doit sa réputation à ses démonstrations d'agression.
le programme a pris 58 dollars étranges de certains
- Qu'est devenue votre sœur ?
- Qu'est devenue ta sœur ?
- Est-il arrivé quelque chose?
- Quelque chose s'est-il produit ?
- Est-ce que quelque chose est arrivé ?
- Quelque chose s'est-il passé ?
Tout ceci est survenu auparavant et surviendra de nouveau.
Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.
Le meilleur exemple pour vous, m'est arrivé l'an dernier.
c'est que la chose la plus effrayante qui m'est arrivée pendant mes voyages
si quelque chose arrive à une seule de ces variétés,
553 Gölcük a obtenu sa part du séisme de 557 à Istanbul
Au cours du règne de Napoléon, il reçut de l'Empereur des
80% perdent du temps à se soucier de ce qui s'est passé,
en physique. Puis il a obtenu un BA en économie d'
Il y a eu un accident de la route, hier.
et tout ce qui pouvait mal tourner a mal tourné.
Et s'ils survivent assez longtemps pour se rendre à leur audience,
pourquoi ne pas voyager sur Mars? De cinq cents dollars il a obtenu d'un
argent que Musk a obtenu a décidé de l'investir dans des projets
Je ne me souviens plus de ce qu'il s'est passé.
C'était il y a des années.
c'est un moteur qui a été breveté par Nicolas Tesla en 1896.
Kemal Sunal a reçu le prix du meilleur acteur au festival du film d'Antalya
inspiré tout autour de lui. Il a ensuite reçu une récompense supplémentaire - le titre de duc de Reggio.
et, par conséquent, a reçu des rôles relativement mineurs sous le nouveau régime.
après Berthier. Plus tard, il recevrait également le titre de Prince de l'Empire et le grade de Grand Amiral.
un scénario similaire à ce qui nous est arrivé avec le virus Corona. Mais je pense que ce qui
Autour de la Terre, après le lancement réussi, Musk a gagné 1,6
Ce que je faisais, c'était penser différemment à propos des mêmes choses
Après un certain temps, Da Vinci a également pu prendre des notes et préparer des ébauches.
De plus, Macdonald a reçu le titre de duc de Tarente et une importante pension.
Mais votre ordinateur a-t-il attrapé un virus sur votre téléphone pour une autre raison?
j'ai remarqué les mêmes effets que ceux qui se sont produits avec mon téléphone.
Masséna, déjà anobli en duc de Rivoli, reçut un nouveau titre, prince d'Essling;
a été bien récompensé par le roi Bourbon restauré, et jamais pardonné par les loyalistes de Bonaparte.
- On ne peut que connaître le passé, pas le changer. On ne peut que changer le futur, pas le connaître.
- Le passé peut être seulement connu, pas changé. Le futur peut être seulement changé, pas connu.