Translation of "تمانع" in French

0.003 sec.

Examples of using "تمانع" in a sentence and their french translations:

هل تمانع إذا ذهبت؟

- Voyez-vous un inconvénient à ce que je parte ?
- Voyez-vous un inconvénient à ce que j'y aille ?
- Vois-tu un inconvénient à ce que j'y aille ?
- Vois-tu un inconvénient à ce que je parte ?

‫لا تمانع إن قمت بذلك.‬

Ne faites pas attention à moi.

هل تمانع أن أدخن هنا؟

- Vois-tu un inconvénient à ce que je fume ici ?
- Voyez-vous un inconvénient à ce que je fume ici ?

ألا تمانع أن أفتح النافذة؟

- Ça te gêne si j'ouvre la fenêtre ?
- Vois-tu un inconvénient à ce que j'ouvre la fenêtre ?
- Voyez-vous un inconvénient à ce que j'ouvre la fenêtre ?

♪ هل تمانع إذا جلست هنا بجانب قبرك؟ ♪

♪ Est-ce que ça te dérange si je m’assois au bord de ta tombe, juste là ♪

لا تمانع في ذلك كثيرًا ، لا تهتم أو من الأفضل أن تقول ذلك بشكل صحيح

ne vous en faites pas trop, tant pis ou il vaut mieux le dire correctement