Translation of "صحيح" in Polish

صحيح!

Dobrze!

هذا صحيح.

To prawda.

- نعم
- صحيح

Tak.

تحب المطر ، صحيح؟

Lubisz deszcz, prawda?

هذا غير صحيح.

- To nieprawda.
- To nie prawda.

نعم، ذلك صحيح.

Tak. To prawda.

إن ذلك صحيح.

To prawda.

و هذا صحيح تماماً

Szczera prawda.

هذا مخيبٌ للآمال، صحيح؟

Przygnębiające, prawda?

الجو حار جداً، صحيح؟

Jest bardzo gorąco, prawda?

إن ذلك بالطبع صحيح.

To absolutnie prawda.

إنك لا تدخن، صحيح؟

Nie palisz, prawda?

ليس بأنها زواج صحيح مستقيم

Nie jest to małżeństwo heteroseksualne.

لا يمكنهم الوقوف بشكل صحيح.

Nie utrzymują się w pionie.

- للأسف ذلك صحيح.
- مع الأسف إن ذلك صحيح.
- يؤسفني أن أقول إنها الحقيقة.

To niestety prawda.

- إن الحق معك
- انه حقاً صحيح

Jesteś absolutnie rację.

ويوحي هذا أنهم يفعلون شيء صحيح حقًا.

że robią coś dobrze.

صحيح، هواتف نقّالة مع مراحيض للرجال المسنّين.

Właśnie, komórki z toaletami dla dziadków.

من الممكن أن يكون ما تقوله صحيح.

Możesz mieć rację.

هل صحيح ان بوسطن مقصد شهير للسياح ؟

Czy to prawda, że Boston to popularny kierunek turystyczny?

‫ويمكنني أن أمد يدي هنا...‬ ‫لأضعها بشكل صحيح!‬

Sięgnę do środka, aby wszystko podpalić.

كان يُدعى "فاكوندو". صحيح. "شكراً لك يا (بيبي)"

Miał przydomek Facundo. DZIĘKUJEMY CI, PEPE

ومع ذلك، فإن معظمنا يعلم أن ذلك غير صحيح.

Jednakże, jak wiadomo większości z nas, to nie jest prawda.

ولكن الحقيقة تبقى ان لا يوجد اسقاد صحيح ووحيد

Pozostaje jednak faktem, że nie ma właściwego odwzorowania.

إذا اتضح بأن الخبر غير صحيح فإننا نضعه على موقعنا.

Jeśli okaże się fałszywa, ląduje na naszej stronie.

- من الممكن أن يكون ما تقوله صحيح.
- ربما أنت محق.

Możliwe, że masz rację.

و لكن ارتداء أقنعة الوجه بشكل صحيح يمكنه لعب دور أيضاً:

Ale prawidłowe noszenie maseczki może również odegrać pewną rolę:

- هذان منزلان معاً، صحيح؟ - منزل مزدوج، نعم. منزل مزدوج، بأرضيّة واحدة والجزء العلوي.

- To bliźniak, prawda? - Tak, bliźniak. Bliźniaki z modułowym piętrem.

- أعتقد أنك صائب.
- أعتقد أنك مصيب.
- أعتقد أن ما تقوله صحيح.
- أظن أنك محق.

Myślę, że masz rację.

كان على الكثير من الأشياء أن تسير بشكل صحيح حتى توجد هذه الصورة ، لذلك فإن أول شيء هو ذلك

"Tak wiele rzeczy musiało się udać, aby to zdjęcie powstało.