Translation of "تفاصيل" in French

0.003 sec.

Examples of using "تفاصيل" in a sentence and their french translations:

أن بإمكاني ترتيب تفاصيل القصة

J'avais enfin compris :

إنه آلبرت... يمثل في تفاصيل قصتي..

Albert, dans mon histoire,

فهناك تفاصيل كثيرة فيها غير منطقية.

en fait, il y a plusieurs choses qui ne tiennent pas la route.

لا تخوض في تفاصيل كثيرة وإلا ستفقدهم.

n'allez pas trop dans les méandres ou vous les perdrez.

فيما يلي 20 فقط وجدنا تفاصيل عن ...

En voici seulement 20 pour lesquelles nous avons trouvé des détails pour…

لسنا بحاجة إلى أي تفاصيل هنا بعد الآن

Nous n'avons plus besoin de détails ici

علينا أن نكف عن التركيز في تفاصيل اللحظة

Il faut arrêter de se focaliser sur les petits détails

يتخصص زملائي علماء المصريات أيضاً في دراسة تفاصيل أعمق.

Mes collègues égyptologues se spécialisent encore plus :

إلى جانب تفاصيل مخطط الرحلة والشيء الذي قمت به في كل مكان

ainsi que l'itinéraire détaillé de ce que j'ai fait dans chaque pays.