Translation of "تحالف" in French

0.002 sec.

Examples of using "تحالف" in a sentence and their french translations:

تحول أولاف شرقًا، في محاولة لتأمين تحالف مع السويد.

Olaf se tourne vers l'est et tente de former une alliance avec la Suède.

ولكن أثناء العودة إلى قرطاج الجديدة باغت هانيبال تحالف

Mais sur le chemin du retour vers la Nouvelle Carthage, Hannibal a été pris par surprise par une coalition

محاولات القاعدة المعزولة والضعيفة لتعزيز صورتها من خلال تشكيل تحالف

Al-Qaïda, isolé et affaibli, tente de redorer son blason en s'alliant

اختتم محمد الثاني مؤخرًا حملة ناجحة للغاية ضد تحالف معادٍ للعثمانيين

Mehmed II avait récemment achevé avec grand succès une campagne contre une alliance anti-ottomane

بيوتيا حيث كان على وشك القتال ضد تحالف بقيادة طيبة وأثينا

de Béotie où il était sur le point de lutter contre une alliance dirigée par Thèbes et Athènes,

هُزم جيشه في تريبيا على يد قوة تحالف أكبر بقيادة الجنرال الروسي

fut vaincue à la Trebbia par une force de coalition plus importante, commandée par le grand général russe

أثناء عودته إلى النرويج مع حليفه الجديد، تم رصد تحالف العدو، بصدد انتضاره.

Lors de son retour en Norvège avec son nouvel allié, la coalition ennemie est repérée, à l'affût.