Translation of "الغارات" in French

0.003 sec.

Examples of using "الغارات" in a sentence and their french translations:

دفاعي على نهر الإبرة ضد الغارات المحتملة على الأراضي القرطاجية.

de défense sur l'Èbre contre d'éventuelles incursions dans le territoire carthaginois.

مع تلاشي الحرائق في وادي فاليرنوس بعد أشهر من الغارات القرطاجية

Alors que les incendies traversent la vallée de l'Ager Falernus se sont éteints après des mois de raids carthaginois.

قاد سولت سلسلة من الغارات الجريئة على الخطوط النمساوية ، حتى أصيب في ركبته

Soult a mené une série de raids audacieux sur les lignes autrichiennes, jusqu'à ce qu'il soit touché au genou

هذه الغارات لم تخرق اتفاقات السلام وكانت تمارس من قبل الطرفين، كل عام تقريبًا

Ces raids n'ont pas rompu les accords de paix et étaient pratiqués par les deux parties, presque chaque année.

فضلاً عن ذلك فإن شمال إيبيريا سوف يتحول إلى قاعدة للعمليات التي تقوم بها الغارات الرومانية على الأراضي القرطاجية

De plus, le nord de la péninsule ibérique deviendrait une base des opérations pour les incursions romaines en carthaginois