Translation of "الماضية" in German

0.007 sec.

Examples of using "الماضية" in a sentence and their german translations:

- كيف نِمتَ الليلة الماضية؟
- كيف نِمتِ الليلة الماضية؟

Wie hast du diese Nacht geschlafen?

مات السنة الماضية.

- Er starb vor einem Jahr.
- Er ist vor einem Jahr gestorben.

- أتذكرُ ما فعلتَ الجمعة الماضية؟
- أتذكري ما فعلتِ الجمعة الماضية؟

- Erinnern Sie sich, was Sie vorigen Freitag gemacht haben?
- Erinnerst du dich, was du vorigen Freitag gemacht hast?

‫خلال السنوات القليلة الماضية،‬

In den letzten paar Jahren

خصوصاً في السنوات الماضية.

besonders in den letzten Jahren.

نمتُ جيدا الليلة الماضية.

Ich habe letzte Nacht sehr gut geschlafen.

لأنه خلال الخمس سنوات الماضية

weil ich in den letzten fünf Jahren

أخبرني كل شيء الليلة الماضية.

Er hat mir gestern Abend alles erzählt.

أخبرتني كل شيء الليلة الماضية.

Sie hat mir gestern Abend alles erzählt.

ذهبنا إلى لندن السنة الماضية.

Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.

هطل الكثير من الثلج السنة الماضية.

Es lag viel Schnee im letzten Jahr.

بدء توم تعلم الفرنسية السنة الماضية.

Tom hat letztes Jahr angefangen, Französisch zu lernen.

هل نسيت إقفال الباب اللّيلة الماضية؟

- Hast du vergessen, gestern Abend die Tür abzuschließen?
- Haben Sie vergessen, gestern Abend die Tür abzuschließen?
- Habt ihr vergessen, gestern Abend die Tür abzuschließen?

ألا تذكر ما حدث السنة الماضية؟

Erinnere dich, was letztes Jahr passiert ist.

استمعنا لخطاب الرئيس على التلفاز الليلة الماضية.

Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.

بدأ توم اللغة الفرنسية في السنة الماضية.

Tom hat letztes Jahr angefangen, Französisch zu lernen.

ألّفت أغنية عما حدث هنا السنة الماضية.

Ich habe ein Lied über das, was hier letztes Jahr vorgefallen ist, geschrieben.

خلال السنوات القليلة الماضية، أسطول من المراكب المسيرة

Über die letzten paar Jahre war eine ganze Flotte

- تقاعدت السنة الماضية.
- خرجت على المعاش السنة الفائتة.

Ich bin letztes Jahr in Rente gegangen.

”ما الذي جرى الليلة الماضية؟“ ”لا شيء البتة.“

„Was ist letzte Nacht passiert?“ – „Nichts.“

كنت قد قضيت العشر سنوات الماضية أعمل بلا توقف،

Ich hatte die vorausgegangenen 10 Jahre ununterbrochen gearbeitet

فريقنا كان قد عمل بجد في السنوات القليلة الماضية،

Unser Team hat die letzten Jahre hart daran gearbeitet,

- أتيت إلى اليابان السنة الماضية.
- جئت إلى اليابان العام الماضي.

Ich kam vergangenes Jahr nach Japan.

"هل ترغب في شراء بذلة؟" سألت صاحبةُ المحل ديما، الذي جلب معه روائح الليلة الماضية بينما دخل مع الباب.

"Möchten Sie einen Anzug kaufen?" fragt die Ladeninhaberin Dima, der die Gerüche der letzten Nacht mit sich brachte, als er durch die Tür ging.

- بدء توم تعلم الفرنسية السنة الماضية.
- بدء توم تعلم الفرنسية العام الماضي.
- بدء توم تعلم الفرنسية العام المنصرم.
- بدء توم تعلم الفرنسية العام المنقضي.

Tom hat letztes Jahr angefangen, Französisch zu lernen.