Translation of "يحصلون" in English

0.003 sec.

Examples of using "يحصلون" in a sentence and their english translations:

وهم يحصلون على تصويت.

And they get to a vote.

فالناس لا يحصلون على الرواتب حسَب قيمتهم.

People are not paid what they are worth.

وكل من الرجال والنساء، يحصلون على نوم جيد.

and both men and women, interestingly, sleep better.

إلا أنهم يحصلون على 2٪ من تمويل المشروع.

they only get two percent of the venture funding.

ولكن معظم الأشخاص لا يعرفون كيف يحصلون على واحدة

but most people have no idea how to get one,

علينا ان نعلم الناس كيف يحصلون على علاقات ناجحة

We need to teach people how to have healthy relationships.

كيف نتأكد أنهم يحصلون على ما يكفي من النوم،

How can we make sure they're getting enough sleep,

ولكن في غالب الأحوال لا يحصلون على الراتب نفسه؟

but are not in so many cases getting paid equally?

أنهم قلقون لأنهم لا يحصلون على المهارات التي يحتاجونها.

that they're worried that they're not getting the skills that they need.

أنه يجب أن نعلّم الأشخاص كيف يحصلون عللى علاقة ناجحة

that we need to be teaching people how to have healthy relationships.

لكن فقط الأصدقاء والموالون هم من يحصلون على هذا السعر

But only his friends and allies have access to this rate.

وهم يغامرون، لأنه قد يكون الدواء الذي يحصلون عليه في التجربة

and they take a gamble, because it might be the medicine they get in the trial

بل يحصلون عليها على حسب ما يملكون من القدرة على التفاوُض.

They are paid what they have the power to negotiate,

على العكس ، إذا أخذوها إلى الدولة ، فسوف يحصلون على أموال أكبر بكثير.

On the contrary, if they took it to the state, they would actually get much bigger money.

إنهم لا يحصلون على طول ولن يفعلوا ذلك أبداً ، لكن سيخلق المجموعات التي نعرفها اليوم باسم القاعدة

They do not get along, and never will, but will create the groups we today know as al-Qaeda