Translation of "مادة" in English

0.010 sec.

Examples of using "مادة" in a sentence and their english translations:

لأنها مادة سميّة.

They're being poisoned.

أكره مادة الكيمياء.

I hate chemistry.

وترك مادة تأريخية قيمة.

very valuable material.

كان لدينا مادة جديدة،

we had this thing that was new material,

لا أحب مادة العلوم.

- I do not like science.
- I don't like science.

الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام.

Mathematics is an interesting subject.

أما الهيكول يستخدمون مادة البيوت،

there's the Huichol use of peyote,

عندما يدمن على مادة ما،

when it becomes addicted to a substance,

الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي.

- Mathematics is difficult for me.
- Math is hard for me.

السيدة توماس تدرّسنا مادة التاربخ.

Miss Thomas teaches us history.

لم أحب مادة الأحياء أبداً.

I never liked biology.

عن إمكانية تحرك مادة القارة الأخف

of how in fact the lighter continental material

لم تنقص درجاتي في أي مادة.

I didn't drop a single grade.

لم أدرس مادة الرياضيات على الإطلاق.

I didn't study math at all.

المادة المظلمة هي مادة نستنتج وجودها

Dark Matter is Matter which we infer to exist

- لم أحب مادة الأحياء قط.
- لم أحب مادة الأحياء أبداً.
- لم أحب علوم الأحياء أبداً.

- I never liked biology.
- I never liked Biology.

وهي مادة تستخدم في الرياضيات، بسيطة جدا.

which a very simple mathematics tool.

ولا يهمني أي مادة أحقق ذلك بها.

and it didn't matter to me what subject I did it in.

وقدم لكم مادة جديدة، حتى في النهاية.

and he's giving you new material, even by the end.

مخالفات فادحة ، قانون ، مادة قانون ، مدونة ، لائحة ،

gross impropriety, that a law, that an article of law, that a code, that a regulation,

حصلت على علامة جيدة في مادة الإنجليزية.

She got good grades in English.

فقد كانت مادة ال LSD هي علم الدماغ،

LSD is to the study of the mind,

وفي هذه التجربة كان يستخدم مادة محبة للماء،

and this experiment is using some hydrophilic material

وجدت مادة أثرية ساعدتني على حل ذلك اللغز.

I actually came across material that helped me to solve this puzzle.

وأن يكون موضوع التنمية مادة جامعية في الجامعات،

and that development will be an undergraduate course at universities,

لأن مدرستي الثانوية تعظم من شأن مادة الرياضيات.

because my high school truly honored mathematics.

هذا كثير من التخمين، لكن مادة خصبة للتأمل.

This is a lot of conjecture, but it's food for thought.

لا يملكون القدرة على التوقف عن استهلاك مادة ما

that are unable to stop themselves from consuming a substance

كنت أدرس في الجامعة مادة تسمى علم الأجتماع الجنائي.

In college I had this class called 'The sociology of crime'.

أو إذا كان يحتوي على مادة أكثر أو أقل؟

or if there was more or less matter in it?

لأنه، في الحقيقة، أي مادة ذات خصائص مكافأة أو تصرف

Because, really, any highly rewarding substance or behavior

- لم أحب مادة الأحياء أبداً.
- لم أحب علوم الأحياء أبداً.

- I never liked biology.
- I never liked Biology.

لمن كان نائما منكم فى مادة الصحة، هذا ليس دقيقًا.

For those of you who were asleep in health class, that is not accurate.

لدينا الفئران التي تُراكم مادة الأميلويد في دماغها مع تقدم العمر

We have mice that accumulate amyloid in their brain as they get older,

فهذا يعني أنه إذا كان لديك ماء ملاصق لسطح مادة محبة للماء،

it means that when you have water next to a hydrophilic material,

و 27٪ يتكون من مادة مظلمة ، بينما يتكون 68٪ من الطاقة المظلمة

27% is made up of Dark matter and a whopping 68 percent is made up of Dark energy

ونحن الآن وصلنا إلى مرحلة أننا نعتقد أنها شكلٌ جديد من مادة

And we're now to the point that we believe that it's a new form of matter

يبدو أن مادة ال MDMA المساعِدة في العلاج النفسي هي الأفضل لعلاج حالات PTSD،

It appears MDMA-assisted psychotherapy maybe the best treatment for PTSD,

لصنع مادة بصرية توضح كم القمامة التي يمكن أن تنتج عن شخص واحد في شهر.

to make a visual of how much garbage just one person creates in a month.

هل هذا يعني أنه لا توجد مادة عادية تتكون من جُسيمات أساسية مثل إلكترونات والكواركات؟

Is that is to say we no ordinary matter is composed of fundamental particles [like] quarks electrons?

استنادًا إلى التقديرات الحالية ، يعتقد العلماء أن 5٪ فقط من الكون يتكون من مادة طبيعية

Based on current estimates scientists believe that only 5% of the universe is made up of normal matter

لذا فهي ليست جُسيمات . لا يُمكننا تقسيمها إلى جزيئات فردية. انها أشبه بوسط أو مادة ذات خصائص يمكن أن تتميز بها. وهذه الخصائص لا تتغير بين قطع المادة نفسها

So it's not particles. We can't break it down into individual particles. It's more like a medium or a substance

وفقاً لما يعتقده "أهل الحق"، يتألف الكون من مادة واحدة فقط، و ما نسمي بـ"الأجيال" و "الفساد" و "الموت" و "الحياة"، كل ذلك مجرد اختلاط أو انحلال هيئات تلك المادة.

According to the "ahl al-haqq" the universe consists of only one substance, and all what we name generations and corruptions, death and life, is a mere combination or dissolution of modes.