Translation of "بالنسبة" in Chinese

الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي.

數學對我來說很難。

أنت -بالنسبة لي- كل شيء.

你是我的一切。

بالنسبة لي إن ذلك شيء مهم.

對我來說這很重要。

الأحد ليس يوم عمل بالنسبة لي.

- 星期天不是我的工作日。
- 我在星期日不工作。

أتساءل فقط إن كان الأمر مشابهًا بالنسبة للآخرين.

我只能问自己这对其他所有人是不是一回事呢。

بالنسبة للأفلام، فأنا أحب أيًا منها، طالما أنه ليس فِلم رعب.

什么种的电影我都喜欢，除非恐怖片

- يصعب علي قراءة هذا الكتاب.
- بالنسبة لي، هذا الكتاب صعب القراءة.

这本书对我来说很难读。

بالنسبة إلى التمارين الجسدية، بالرغم من أنني أكره معظم الأنشطة الرياضية (أعتبر أنها مملة حقا)، أحب الذهاب إلى الصالة الرياضية لكى أحمل الأوزان.

要说锻炼身体，虽然我痛恨大部分的运动，觉得它们真的无聊，但是我喜欢去健身房举重。