Translation of "كبح" in English

لقد حاولت كبح جماح "الكبيرة"

I have tried to turn down the current on the Big,

‫تعلمنا كبح ألسنتنا والتضحية بكبريائنا.‬

we learned to bite our tongues and swallow our pride.

عوضًا عن مجرد كبح الأعراض الظاهرية.

rather than simply suppressing their symptoms.

وهذا كبح جماحَهم أكثر وقوّى من ثباتهم النفسي،

This curbed their temptations and enforced self-control,

لا يوجد حبل، ولا لجام، ولا كبح زمام الفرس

there is no rope, no reins, no bridle.

‫"هذا مغرٍ جدًّا،‬ ‫هو فقط لا يستطيع كبح نفسه."

"It's so tempting, he just couldn't help himself."

يمكنكم باستخدام الضوء والصوت تنشيط أو كبح نشاط الخلايا العصبية،

Using light and sound, you can activate or inhibit neurons,

وصف قيصر للمعركة كان موجزا - لم يتمكن المحاربون القبليون من كبح جماح

Caesar's description of the battle is quite laconic - the tribal warriors could not hold

غير قادر على كبح تقدم المغول ، المجري يتم دفع المشاة قبالة الجسر.

Unable to hold back the Mongol advance, Hungarian infantry is pushed off the bridge.

نظرًا لأن قيصر لم يرغب في بدء معركة بهجوم مفاجئة، حاول كبح

As Caesar did not wish to commence a battle by a sudden charge he tried to restrain the