Translation of "يوجد" in English

0.017 sec.

Examples of using "يوجد" in a sentence and their english translations:

يوجد جفاف.

There's a drought.

الأولى تعني "يوجد "والأخرى تعني" لا يوجد"

this means "hot dog," and this means "no hot dog."

لا يوجد يوم

There's never a day

‫لا يوجد شيء.‬

Oh no, nothing.

بالفعل، يوجد فارق.

So right there's the gap.

لا يوجد أساسات،

There are no foundations;

الآن يوجد متحف

now there is a museum

لأنه لا يوجد

Because there is no

لا يوجد نقود

No money

يوجد مقطعين أساسيين.

there are these 2 instrumental sections.

ماذا يوجد هناك؟

- What is over there?
- What's over there?

لا يوجد شك.

There's no doubt.

لا يوجد أمل.

- There's no hope.
- There isn't any hope.
- There is no hope.

"لا يوجد دخل.

"There is no income.

هل يوجد مصعد؟

Is there an elevator?

لا يوجد باب.

There's no door.

لا يوجد عمل.

There's no work.

ماذا يوجد عندك؟

What's that you have?

لا يوجد ماء.

- There is no water.
- There's no water.

لا يوجد مصعد.

There's no elevator.

مازال يوجد رزْ.

Is there any rice left?

- لا يوجد شخص معصوم.
- لا يوجد شخص معصوم من الخطأ.

- Nobody is perfect.
- Nobody's perfect.
- We all have our faults.
- No one's perfect.

- لا يوجد أحد في البيت.
- لا يوجد أحد في المنزل.

- There's nobody home.
- There's no one home.

يوجد بينهم أفراد متميزون.

There are special ones.

لا يوجد قائد نظيف

There's no spotless leaders,

بعد ذلك يوجد المقلّد،

Then, there is the follower,

لا يوجد أي مقابل،

There is no award,

ولا يوجد دليل ليفترض

and there's no evidence to suggest

يوجد ثلاث أسباب مهمة

There are at least three important reasons

يوجد درس كبير هنا.

There is a big lesson in here.

لا يوجد ثقافة باللون

There is no culture in color.

لا يوجد ميزات شخصية

There are no character traits,

لا يوجد عروق أصلية

There are no pure races.

كم يوجد المزيد كزاكي؟

How many more Zakis?

لا يوجد زر سحري.

there's no magic button.

لأنه لا يوجد توازُن.

Because there is no equilibrium.

لا يوجد أحد "عادي"

There is no 'normal'.

لا يوجد شخص طبيعي

There is no normal.

هل يوجد إيطاليون هنا؟

Any Italians here?

بل يوجد ثلاث منافع.

there are three.

حيث لا يوجد إزعاج،

where you can have some time undisturbed,

لا يوجد حل سحري.

There is no silver bullet.

يوجد في حواسب السحابة.

that lives in the cloud.

بجوار المكتب يوجد درج

Adjacent to the office is a staircase.

لا يوجد قماش نظيف،

No clean cloth,

لا يوجد شيء خفي

there is nothing stealthy

ألا يوجد أشخاص حولك؟

Don't you have people around you?

لذلك لا يوجد مدير

so there is no manager

لا يوجد وجه مقارنة.

They are incomparable.

لا يوجد شخص معصوم.

- Nobody is perfect.
- Nobody's perfect.
- No one's perfect.
- No one is perfect.

يوجد سياج حول المنزل .

There is a fence about the house.

لا يوجد شيء هناك.

- There's nothing there.
- There is nothing there.

يوجد وحش تحت سريري.

There is a monster under my bed.

لا يوجد أي أمل.

- There's no hope.
- There isn't any hope.
- There is no hope.

يوجد مقهى أمام المحطة.

There's a coffee shop in front of the station.

هل يوجد شيء يُزعِجَك؟

Is something troubling you?

لنجلس أين يوجد ظل.

Let's sit where there is some shade.

ماذا يوجد في الحقيبة؟

What's in this bag?

يوجد هاتف في غرفتي.

There's a telephone in my room.

هل يوجد ماء هنا؟

Is there water there?

هل يوجد متجر هنا؟

Is there a shop here?

هل يوجد متجر هناك؟

Is there a shop there?

لا يوجد شيء بينهما.

there is really none in between.

كم يوجد من سؤال؟

How many questions are there?

يوجد بستان خلف منزلنا.

There's a garden behind our house.

يوجد حريق هائل هناك.

There is a huge fire up there.

في الجوار يوجد مزرعة.

There's a farm close by.

لأنه لا يوجد وقت

For there not to be time

ولا يوجد شخص ما يُموله! لا يوجد شخص يدعمه ليفعل هذا.

And no-one's funding him! No one's backing him to do this.

لأن هذه المرة يوجد عمق ولكن مرة أخرى لا يوجد جسم مائي

because this time there is depth but again no body of water

المسلمون أناس عاديّون و يوجد هناك مسلمون طيّبين كما يوجد مسلمون سيّئين.

Muslims are normal people and there are good Muslims and bad Muslims.

في الفضاء ، لا يوجد اتجاه مفضل. لا يوجد اختلاف في قوانين الفيزياء

In space there's no preferred direction. There's no difference in the laws of physics

يوجد من لديه مستوى مرتفع،

We've got the one who's got a high level,

يوجد خمسة متحدثين غير أصليين.

there are five non-native speakers.

لم يوجد أي من ذلك.

There's none of that.

في أعلى اليمين يوجد المرض،

At the top right we've got disease,

يوجد في مكان متحفاً للتسويف

that somewhere there is a museum of procrastination.

يوجد قانون في الولايات المتحدة

There is a piece of law in the United States

لا يوجد مايمكن أن أقوله.

There's nothing I can say to that.

في كل قصه يوجد بطل.

In every story, there's a protagonist.

يوجد العديد من الخلايا الشاذة

there's a lot of abnormal cells there -

ماذا يوجد أعلى جبل "أفتون" ؟

What was over Afton Mountain?

كان يوجد كائنات وحيدة الخلية،

We had single-celled organisms,

ولا يوجد ما يُميّزنا حقاً.

and there's nothing really special about us.

يوجد هناك شيئان، هل رأيتموهما؟

Two things are over there, you see them?

اذا لا يوجد وصفة للتعلم.

So there is no recipe for learning.

لأنهم يعشقون ذلك، يوجد سوق.

just because they loved it, there was a market.

لا يوجد أحد يرتدي قناع

is that nobody is wearing a mask

ولا يوجد قصّة مشوقة لأرويها.

No cool story to tell.

الآن، كم يوجد المزيد كتشارلوت؟

Now, just how many more Charlottes?