Translation of "قانون" in English

0.008 sec.

Examples of using "قانون" in a sentence and their english translations:

مخالفات فادحة ، قانون ، مادة قانون ، مدونة ، لائحة ،

gross impropriety, that a law, that an article of law, that a code, that a regulation,

قانون العقود هو في حد ذاته فرع من قانون العقود ،

Contract law is itself a branch of contract law,

- قانون المستهلك (الدعاية المضللة) ؛

- consumer law (misleading advertising);

انه قانون العرض والطلب.

It's the law of supply and demand.

قانون الشاوولين الثالث لتطوير الأفكار

And the third Shaolin rule about idea development

يوجد قانون في الولايات المتحدة

There is a piece of law in the United States

يعني شيء مثل قانون العالم

it means something like the law of the world

تماما مثل قانون المسؤولية المدنية.

just like the law of civil liability.

لقراءة أخيرا قانون الأعمال الجنائي

to finally read the Criminal Business Law

كتبن مشروع قانون يخص الصحة.

They've written a bill for health care.

كتبوا مشروع قانون يخص الصحة.

They've written a bill for health care.

لذلك قانون نيوتن لم ينتهك.

So Newton’s law isn’t broken.

قانون الشاوولين التالي لعملية تطوير الأفكار

The next rule about Shaolin idea-development processes

طرحنا مشروع قانون مجلس النواب 2191.

we put forth House Bill 2191.

أي قانون جزائي يمنع هذا الإرسال.

Any Penal Code suppresses this transmission.

ومع ذلك ، لا يوجد قانون "ينص"!

However, no law "stipulates"!

اليوم سأتحدث إليكم عن قانون الالتزامات

Today I am going to speak to you about OBLIGATION RIGHTS

وقبل التصويت على مشروع قانون ، يناقشون.

And before they vote on a bill, they debate.

يظهر هنا قانون (كيبلر) الثالث لحركة الكواكب.

Shown here is Kepler's celebrated third law of planetary motion.

الفيزيائيون والفلكيون كانوا يختبرون قانون جاذبية (نيوتن).

physicists, astronomers were putting Newton's law of gravity to the test.

اليوم نتحدث إليكم عن قانون الأعمال الجنائي

today we talk to you about criminal business law

- قانون سوق الأوراق المالية (التداول من الداخل).

- stock market law (insider trading).

(المادة 363 من قانون الإجراءات الجنائية الفرنسي).

(article 363 of the French Code of Criminal Procedure).

لإبلاغ الضباط بكيفية تطبيق قانون أو لائحة.

to tell officers how to apply a law or regulation.

الذي يتعارض مع قانون الحفظ الزخم الزاوي.

which would contradict the law of conservation of angular momentum.

أو اقرأ مقالاتنا عن قانون التأمين بالضغط هنا

or read our articles on insurance law by clicking here

اليوم سأتحدث إليكم عن التداول وفق قانون OHADA

Today I am going to speak to you about TRADING ACCORDING TO OHADA LAW

- قانون المنافسة (الكارتل ، إساءة استخدام المركز المهيمن ، إلخ) ؛

- competition law (cartel, abuse of a dominant position, etc.);

(المواد 40 وما يليها من قانون الإجراءات الجنائية).

(Articles 40 et seq. of the Code of Criminal Procedure).

نستخدم اليوم في هذا الفيديو قانون العقوبات الكاميروني.

Today in this video we use the Cameroonian penal code.

كانت هذه معاناة قانونية. وهي طالبة قانون، صحيح؟

This was a legal anguish. She's a Law student, right?

يسألونني دائمًا مرة أخرى، هل هناك قانون يمنع ذلك؟

they almost always ask me back: isn't there a law against this?

وأخيرًا أصبح قانون "لن نترك طفلاً خلفنا" معيارًا وطنيًا.

and then finally No Child Left Behind became the national standard.

كان أحد أكثر الأمثلة الكريهة لإساءة استخدام قانون القنّب

were some of the most loathsome examples of the misuse of cannabis law

تم إصلاح قانون الضرائب لإغلاق الثغرات التي يستغلها الأغنياء

The tax code was reformed to close loopholes exploited by the rich,

في قانون التأمين ، وخاصة في التأمين ضد المسؤولية المدنية ،

In insurance law, in particular in civil liability insurance,

لتحديد ما هي الأعمال التجارية بموجب قانون OHADA مسبقا.

to define beforehand what are the commercial acts under OHADA law.

يستثني قانون OHADA شبه العقود من مجال تسويق الملحقات ،

OHADA law excludes quasi-contracts from the area of ​​accessory marketing,

وبالتالي ، فإن قانون الأعمال الجنائي يشمل جرائم القانون العام

Thus, criminal business law includes common law offenses

للذهاب أبعد من ذلك: الجرائم في قانون الأعمال الجنائي.

To go further: offenses in criminal business law.

أو تلك الواردة في قانون المستهلك (الدعاية المضللة ، والتزوير ...).

or those from the Consumer Code (misleading advertising, falsification ...).

قانون الالتزامات ، الذي يشكل أحد الأسس الرئيسية للقانون الخاص ،

The law of obligations, constituting one of the main bases of private law,

قانون العقود هو فرع القانون المدني الذي يدرس العقود.

Contract law is the branch of civil law that studies contracts.

الآن ، يقاتل أهالي هونج كونج عملية التسليم مشروع قانون،

Now, Hong Kongers are fighting the extradition bill,

تخيل لو دخل حيز التنفيذ غدًا قانون جديد وقوي وعالمي

Imagine a brand new, strong, global law comes into force tomorrow

يمكنكم رؤية أن قانون مور طبق نفسه على المركبات الفضائية.

You see that Moore's law really applied itself to spacecraft.

وفي ذلك الوقت بلغت أوجها في قانون "لن نترك طفلاً خلفنا".

and then culminated in "No Child Left Behind."

اليوم سوف نرى عدم قابلية التنفيذ ، والمضي قدم في قانون العقود

Today we will see the unenforceability, the lapse and the existence in contract law

تطبيق العقوبات المنصوص عليها في المادة L6142-4 من قانون النقل.

apply the penalties provided for in article L6142-4 of the Transport Code.

"نحن ننتقل إلى قانون جديد للناخبين معرف صارم في شمال كارولينا."

“We turn to a strict new voter ID law in North Carolina.”

الدقيقة المتمثلة في فرض "قانون الوساطة" الخاص به على سويسرا ، والذي نفذه

task of imposing his ‘Act of Mediation’ on Switzerland, which he carried out with

العنصر القانوني هو المادة L. 465-1 من قانون النقد والمال الفرنسي:

The legal element is article L. 465-1 of the French Monetary and Financial Code:

يبدو متعبا ، لأنه فقط مشلول قانون الحقوق المدنية لعام 1957 - لأكثر من

He looks tired, because he just filibustered the 1957 Civil Rights Act — for more than

للتعمق ، أطلب منك مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة بنا حول قانون التأمين بالنقر هنا

To go deeper, I order you to watch our videos on insurance law by clicking here

- قانون الشركات (الزيادة في المساهمات العينية ، وإساءة استخدام أصول الشركات ، وما إلى ذلك) ؛

- company law (increase in contributions in kind, abuse of corporate assets, etc.);

ويصدر أمر الفصل في الحالات التالية (المادة 177 من قانون الإجراءات الجنائية الفرنسي):

The dismissal order is pronounced in the following cases (article 177 of the French Code of Criminal Procedure):

لكي يتم ارتكاب الجريمة ، يتطلب قانون العقوبات مزيجًا من العنصر الأخلاقي والعنصر المادي:

for the offense to be constituted, the penal code requires the combination of the moral element and the material element:

تخرج في القانون الخاص وطالب ماجستير 1 في قانون الأعمال والشركات بجامعة ياوندي.

Graduated in private law and a Master 1 student in business and corporate law at the University of Yaoundé.

الصيد في المناطق الريفية والبحرية L521-1 من قانون العقوبات الذي يحظره كلاهما

rural and sea fishing and section L521-1 of the Penal Code which both prohibit

وهو مسؤول عن تطبيق قانون يسمح للرومان بالاستقرار بالقرب من أراضي الغال وحتى بداخلها

He is responsible for introducing a law that allowed Romans to settle near and on Gallic lands.

وهو مسؤول عن تطبيق قانون يسمح للرومان بالاستقرار بالقرب من أراضي الغال وحتى بداخلها

He is responsible for introducing a law that allowed Romans to settle near and on Gallic lands.

ينص قانون العقوبات الكاميروني صراحة في الفقرة 1 من المادة 260 بعنوان الأمراض المعدية:

The Cameroonian penal code explicitly states in paragraph 1 of article 260 entitled Contagious diseases:

المادة L236-1 من قانون الريف و الصيد البحري وبالتالي ينص على أن "ل

Article L236-1 of the Rural Code and the sea ​​fishing thus provides that "for

يشمل قانون الالتزامات ، الذي يشكل أحد الأسس الرئيسية للقانون الخاص ، كلا من العقود وشبه العقود.

The law of obligations, constituting one of the main bases of private law, includes both contracts and quasi-contracts.

وبعبارة أخرى ، فإن الغرض من قانون الأعمال الجنائي هو مكافحة الجرائم الاقتصادية والمالية أو التجارية.

In other words, the purpose of criminal business law is to combat economic and financial or business crime.

اليوم سوف أتحدث إليكم عن الفرق بين عدم اليقين والنجاح وعدم الكفاءة في قانون العقود.

today I'm going to talk to you about the difference between INOPPOSABILITY, CADUCITY and INEXISTENCE in contract law.

منع قانون جديد الأرستقراطيين السابقين من الالتحاق بالجيش ، واضطر دافوت إلى الاستقالة من مهمته مرة أخرى.

a new law barred ex-aristocrats from the army,  and Davout had to resign his commission once more.

قانون الأعمال الجنائي هو مجموعة القواعد القانونية المتعلقة بالجرائم التي يحتمل أن تتدخل في الحياة التجارية ،

The criminal business law is the set of legal rules concerning the offenses likely to intervene in the business life,

للذهاب أبعد من ذلك ، أوصيك بمشاهدة الفيديو الخاص بنا حول قانون العمل من خلال النقر هنا

To go further I recommend that you watch our video on labor law by clicking here