Translation of "الثالث" in English

0.010 sec.

Examples of using "الثالث" in a sentence and their english translations:

المبدأ الثالث:

Number three:

الجمهور: الثالث عشر.

Audience: 13th.

واختلاق البعد الثالث.

and create the third dimension.

الشيء الثالث هو ثقتك.

The third thing to go is your confidence.

أريد الانتقال للقانون الثالث:

I want to go on to law number 3:

والآن، تكنولوجيا الجيل الثالث.

This is a third-generation technology.

إنشاء مجلس القطب الثالث

the establishment of the Third Pole Council,

الحرب ضد التحالف الثالث.

the war against the Third Coalition.

- حل الطرف الثالث (المؤمن).

- the third party subrogated (insurer).

قانون الشاوولين الثالث لتطوير الأفكار

And the third Shaolin rule about idea development

وعليه فإنه يكون البعد الثالث.

and subsequently create a third dimension.

لكننا نستطيع التحكم بالعامل الثالث.

but the third, we can.

والشيء الثالث--فجأة! كاياك، ماذا؟

And then the third thing -- bam! -- Kayak. What?

لكن طلابي من الصف الثالث،

But my students are third-graders,

هي في المخاض بطفلها الثالث.

in labor with her third child.

فيلق الثالث نجا من تطويق.

Third Corps escaped the encirclement.

هذا كيم الثالث حتى الآن،

We're on the third Kim now,

وحينما قفز إلى المركز الثالث عالمياً،

Then to jump up, become number three in the world,

وهذا هو الاعتراض الثالث الذي أسمعه

This is the third comment objection I hear

في دول العالم الأول أو الثالث.

in first world or third world countries.

وهناك الدرس الثالث، وهو مهم جدا.

There's a third lesson which is the big one.

الثالث والعشرين من أغسطس عام 2016

August 23rd, 2016,

تطور الحضارة التقنية هو العائق الثالث.

The development of technological civilization is a third barrier.

المركز الثالث حاليًا في المركز الثاني

3rd place currently on top of 2nd place

الكبير - وساروا شرقًا لمواجهة التحالف الثالث.

of the Grande Armée – and marched  east to take on the Third Coalition.

لقد كان أداءً رائعًا للفيلق الثالث….

It was a remarkable performance by Third Corps….  

الخيار الثالث هو الذهاب الكامل هوليوود

The third option would be to go full Hollywood

يظهر هنا قانون (كيبلر) الثالث لحركة الكواكب.

Shown here is Kepler's celebrated third law of planetary motion.

الشيء الثالث الذي أؤمن به هو العطاء،

The third thing I honestly believe is to give,

أحد زملائي يعمل مع طلاب الصف الثالث،

Colleagues of mine work with third graders,

فطلاب الصف الثالث يعلمون تمامًا معنى ذلك،

the third graders know exactly what it means

هي الآن في عامها الثالث من التعافي،

Now she's in her third year of remission,

ولذلك السبب نحن ندعوه أيضًا بالقطب الثالث.

That's why we are also called the "Third Pole."

هذه المرة لم يستطع الفيلق الثالث اختراقه ،

This time Third Corps could not break through,  

الجيش الكبير - وسار شرقًا لمواجهة التحالف الثالث.

the Grande Armée – and marched east to take on the Third Coalition.

من "مقياس لمقياس" "الليلة الثانية عشرة" "ريتشارد الثالث"،

from "Measure for Measure," "Twelfth Night," "Richard III,"

والهدف الثالث، أردت عمله كان الفوز ببطولة الولاية

And the third thing, I wanted to do was to win a State Championship.

المتطوع الثالث: 9, 4, 4, 5, 4, 4.

Third volunteer: 9, 4, 4, 5, 4, 4.

ولهذا فإن البعد الثالث يمكن له أن يراه.

so that the third dimension can be seen.

في الطريقة الثانية التي استخدمها لإنتاج البعد الثالث،

In the second method that I use to generate the third dimension,

ومرة اخرى فلاد يهين دان الثالث في مبارزة

Again rising to the occasion, Vlad humiliates Dan III in a spectacular duel.

لوضع ابن عمه، فالنتينيان الثالث، على العرش الغربي

to put his cousin, young Valentinian III, on  the western throne. His support for the boy,  

أعطى الآن قيصر الأمر إلى خطه الثالث للتقدم

it was now that Caesar gave the order to his 3rd line to advance.

اليوم الثالث من شهر رمضان، في العام الماضي فقط،

and the third day of Ramadan, just last year,

وكنت على وشك أن أبدأ عامي الثالث في الجامعة،

about to start my third year of university,

فرد بعين واحدة لا يمكنه أن يرى البعد الثالث.

an individual with one eye should not be able to see the third dimension.

بمجرد اكتشافي أن الرفض الذي واجهته في الصف الثالث

Once I discovered that the rejection I faced in the third grade

وهذا يقود إلى إدراكي الثالث، والذي استعرته من أينشتاين:

And that led to my third realization, which I borrowed from Einstein:

تعد الأخطاء الطبية المسبب الثالث للموت في الولايات المتحدة،

Medical errors are reported to be the third cause of death in the US,

بدان الثالث ، أحد الرجال وراء مقتل والد وشقيق فلاد

Dan III, one of the men behind the murder of Vlad's father and brother.

بتولي قيادة الفيلق الثالث للمارشال مونسي ، هزم لانز الجيش

Taking command of Marshal Moncey’s  Third Corps, Lannes routed a Spanish  

في العام التالي ، أصبحت قوات دافوت الفيلق الثالث للجيش

The next year, Davout’s troops became Third Corps  

تقدمت فيلق Oudinot الثاني وفيلق Davout الثالث نحو Wagram.

Oudinot’s Second Corps and Davout’s Third Corps advanced towards the Wagram.

في الثالث من أغسطس، التقى الجيشان في بلدة غوروسليو...

On August 3rd, the two armies met at the town of Gurusleu…

انسحب الخط الفرنسي الثالث من الميدان بعد فترة وجيزة.

The third French line withdrew from the field soon after.

حين كنت في الصف الثالث الإبتدائي وفي كل حصة رياضيات،

When I was in third grade, during every math class,

وتستطيع مساعدة نفسك بجعل مهمات المستوى الثالث في المستوى الأول.

And you can also help yourself by turning a 3 level task into a 1 level task.

ثاني شيء هو التنظيم والاتفاقيات، أما الثالث فهو البنية التحتية.

The second is regulatory, and the third is infrastructure.

في اليوم الثالث من هذه الدراما يدخل طبيبي وهو يبلغني،

On the third day of this drama, my doctor walks in and announces,

أما القسم الثالث فكان القسم الطبوغرافي المسئول عن الخرائط والاستطلاع.

The third section was the topographical section,  responsible for maps and reconnaissance.

بعد شهر في معركة أسبرن ، لم يتمكن دافوت والفيلق الثالث

A month later at the Battle of  Aspern, Davout and Third Corps  

هزمت هذه الحملة، بقيادة قائدها زبداس الفيلق القوريني الثالث، وقتلت

This campaign, commanded by her general Zabdas, defeated the Cyrenean Third Legion, killed

‫مع حلول القرن الثالث كانت ‫روما في حالة انهيار لعقود

By the late 3rd century , Rome  went through decades of decline.  

تحت أمرة فاسيلي الثالث الكبير، واصلت موسكوالنمو في الحجم والقوة.

Under Grand Prince Vasili III, Moscow continued to grow in size and power.

التجربة التالية جاءت في الصيف الذي تلى عامي الثالث من الثانوية،

The next experience came the summer after my junior year of high school,

طلاب الصف الثالث الذين يعانون من القلق بسبب الاختبارات عالية المخاطر.

third graders who suffer from anxiety from high-stakes testing.

الولد الثالث على اليمين الذي يجري، هذا إبني، وهو من الحضور.

the third boy on the right running, that's my son, he is in the audience.

سقطت من نافذة من الطابق الثالث إلى الأسفل على خرسانة صلبة.

I fell from a third-story window onto the concrete below.

تم إرسال القائد الثالث دوميتوس كالفينوس لاعتراض جحافل كانت تقترب بسرعة

The third commander Domitius Calvinus was sent to intercept 2 legions who were fast

البروسي الرئيسي .. أمر فيلق دافوت الثالث وفيلق برنادوت الأول بقطع انسحابهم.

army.. he ordered Davout’s Third Corps and  Bernadotte’s First Corps to cut off their retreat.

Davout والفيلق الثالث من القتال في طريقهم بوضوح والانضمام إلى الجيش.

Davout and Third Corps were able to fight  their way clear, and rejoin the army.

ثم بناءً على توصية المارشال لانيس ، أعطاه نابليون قيادة الفيلق الثالث ،

Then on Marshal Lannes’ recommendation, Napoleon gave him command of Third Corps,

تم تشكيل السطر الثالث من الجنود البربر وسلاح الفرسان على الخاصرة.

The third line was formed of Berber soldiers and cavalrymen on the flanks.

فرسان الروس هاجموا ودحروا جزءًا من سلاح الفرسان الثالث التابع لأريغي.

Russian hussars charged and routed part of Arrighi’s Third Cavalry Corps.

إنها تتعلق بمعارضة الطرف الثالث ، وسبل الانتصاف والاستئناف من أجل الاستراحة

They relate to the THIRD-PARTY OPPOSITION, the REMEDY FOR REVIEW and the APPEAL FOR A BREAK-UP

في الثالث من يناير شنّت الولايات المتحدة ضربة جوية بالطائرات المسيرة

On January 3rd, the United States launched a drone strike near the Baghdad International

وهو السبب الثالث الأكثر انتشارًا للوفاة بين المراهقين في هذه الدولة

And it is the third largest cause of death among teenagers in this country.

الفيلق الثالث شمال فيليبفيل، مسيرة لمدة يومين والمغادرة في اليوم الثاني عشر

3rd Corps north of Philippeville, 2-day march leaving on the 12th

ساعيا للاستفادة من النصر المكتسب من غارة 1355 ، أمر الملك إدوارد الثالث

Seeking to capitalize on the momentum gained from the 1355 raid, King Edward III orders

مكن تعامل دافوت البارع مع قواته الفيلق الثالث من صد الهجوم البروسي.

Davout’s masterful handling of his troops enabled  Third Corps to repel the Prussian onslaught.  

سيقودها اثنان من رواد الفضاء بينما بقي الثالث وراءه ليطير في CSM.

It would be piloted by two astronauts whilst the third stayed behind to fly the CSM.

في المدار الثالث ، التقط أندرس واحدة من أكثر الصور روعة في التاريخ.

On the third orbit, Anders captured one of history’s most remarkable photos.

لكن... في فعل نموذجي لأزمة القرن الثالث ، لم يتم الإعتراف بالإمبراطور الجديد

But… in an act typical of the Crisis of the Third Century, the new Emperor was not

كان العنصر الثالث من خطتهم هو التواصل مع شبكة من المنشقين البيوتيين.

The third component of their plan was  their contact with a network of Boeotian  

يشكل الفصل الثالث نهاية البداية في الكتاب. توقف هناك واقرأ تعليقات الناقد.

Chapter three is the end of the beginning of the book. Stop there and read the critic's comments.

المثال الثالث هو( فيدل كاسترو)، المكروه والمحبوب في نفس الوقت من قبل الملايين.

The third example will be Fidel Castro, hated and loved by millions.

في القرن الثالث عشر، ظهرت قوة جديدة على السهوب المنغولية بقيادة جنكيس خان

In the 13th century a new power emerged on the Mongolian steppe led by Genghis Khan,

الحرس الامبراطوري في أفسناس، كانت له مسيرة متداخلة وصلت في اليوم الثالث عشر

Imperial Guard at Avesnes, staggered march arriving on the 13th

سافروا إلى لندن ليطلبوا من الملك إدوارد الثالث بأن يشن هجوما في الصيف

They travel to London to argue that King Edward III should go on the offensive in the summer

في فرنسا ، يعود لقب مارشال أو ماريشال إلى القرن الثالث عشر على الأقل.

In France, the title of Marshal, or Maréchal,  goes back at least to the 13th century.

في وقت لاحق ، منح الفيلق الثالث شرف كونه أول القوات التي تدخل برلين.

He later gave Third Corps the honour of  being the first troops to enter Berlin.

في فرنسا ، يعود لقب المارشال أو ماريشال إلى القرن الثالث عشر على الأقل.

In France, the title of Marshal, or Maréchal, goes back at least to the 13th century.

ومع ذلك، في منتصف العقود من القرن الثالث الميلادي، عندما حارب الساسانيون الرومان

However, in the middle decades of the third century AD, when the Sassanids fought Rome

في أبريل 744، دخل يزيد الثالث دمشق، واستولى على المدينة وأعلن نفسه خليفة

In April 744, Yazid III, entered Damascus, seized the town and proclaimed himself Caliph.

ستكون هناك حاجة إليه في روسيا ، وتم استدعاؤه في عام 1812 ، بقيادة الفيلق الثالث.

He’d be needed in Russia, and was recalled in 1812, with command of Third Corps.

منذ منتصف القرن الثالث عشر، كانت مقاطعات روس جزءاً من المناطق الغربيّة لإمبراطورية المغول.

From the mid 13th century, the Rus principalities were part of the western regions of the Mongol

في أوائل القرن الثالث عشر، حدثت كارثة كبيرة حول ابتلاعِ الكثير من العالم المعروف

In the early 13th century, a great cataclysm  was about the engulf much of the known world.