Translation of "عدّة" in English

أنا أدرس عدّة لغات.

- I am studying several languages.
- I'm studying several languages.

كم عدّة بإمكانك القيام بها؟

How many repetitions can you do?

هناك عدّة تعاريف للفن والفنانين.

Art and artists have many definitions.

حدث ذلك لي مرّات عدّة.

That has happened to me several times.

أمضى سامي عدّة أسابيع بصحبة مسلمين.

Sami spent many weeks in the company of Muslims.

كوكب المريخ يشبه كوكبنا في نواحي عدّة.

Mars resembles our planet in some ways.

جرت ترجمة كتب توم إلى لغات عدّة.

Tom's books have been translated into many languages.

ولكن، بطرقٍ عدّة، نحن ننظر إلى عالمٍ موازٍ،

but, in many ways, we are looking at a parallel universe,

وأسر قائدهم وإعدامه على الفور، وبعد صداماتٍ عدّة

commander who was immediately executed. After a few more successful skirmishes,  

هذه ربّما تكون عدّة رحلات صغيرة نذهب فيها،

These might be small, little trips that we take away,

تخاصما ليلى و سامي عدّة مرّات تلك اللّيلة.

Layla and Sami argued repeatedly that night.

اعتقلت الشّرطة ليلى عدّة مرّات بسبب ممارسة الذّعارة.

Police arrested Layla for prostitution several times.

وانتهى به الأمر بالاتصال بي منذ عدّة أسابيع مضت.

And he ended up calling me a few weeks ago.

لقد زار إسحاق عدّة مرّات أصدقاءه العرب في غزّة.

Yitzhak visited his Arab friends in Gaza many times.

وادمِجوا تدريب الوعي الآني كجزء من عدّة أدواتكم اليومية للصحّة.

and incorporate mindfulness training as part of your daily wellness toolkit,

أرسل سامي عدّة رسائل لليلى، لكنّها كانت تعود من مصر باستمرار.

Sami sent Layla many letters but they kept bouncing back from Egypt.