Translation of "ثمّة" in English

ثمّة ما نسيت قوله.

- There's something I forgot to say.
- There's something that I forgot to say.

ثمّة كثير من الناس يحبونك

There are plenty of people to be loved by

ليس ثمّة هواء في هذه الغرفة.

There's no air in this room.

ثمّة العديد من الكلمات التي لا أفهمها.

There are many words that I don't understand.

ثمّة أمور لا يمكن التعبير عنها بالكلمات.

There are some things that cannot be expressed in words.

لا أحد شكّ أنّه كان ثمّة شيء.

- No one suspected a thing.
- Nobody suspected a thing.

كان ثمّة رجل آخر في حياة ليلى.

There was another man in Layla's life.

كان ثمّة أمر لم يبدو على ما يرام.

- Something felt wrong.
- Something seemed amiss.

ثمّة شائعةٌ تقول أن الأصوليين يرسمون خطة مضادة للحكومة.

There is a rumor that the radicals are plotting against the government.

إن كانت ثمّة طريقة لأستمتع بالدراسة، هلّا أخبرتني عنها؟

If there's some way to enjoy studying, could you teach me how?

اعتقد سامي أنّه ثمّة شيء معه ليس على ما يرام.

Sami thought something was wrong with him.

بكل بساطة، ثمّة أمور في هذا العالم لا يمكن التعبير عنها على هيئة كلمات.

There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.