Translation of "نسيت" in English

0.005 sec.

Examples of using "نسيت" in a sentence and their english translations:

لقد نسيت.

I forgot.

نسيت عنوانها.

- I forgot his address.
- I forgot her address.

نسيت اسمه.

- I forgot his name.
- I've forgotten his name.

ماذا نسيت؟

What did you forget?

نسيت الإسم.

I've forgotten the name.

نسيت أن أسأله.

I forgot to ask him.

هل نسيت شيئا؟

Did you forget anything?

لقد نسيت بالفعل

You've already forgotten.

هل نسيت تحيّتي؟

Did you forget to greet me?

ذكّرني إذا نسيت!

In case I forget, please remind me.

كيف نسيت ذلك؟

How could anyone forget it?

نسيت ليلى شيئا.

Layla forgot something.

نسيت عنوان توم.

I forgot Tom's address.

كنت سريعة، نسيت كلماتي.

I went too fast, I lost my words.

لقد نسيت مفاتيح سيارتي.

I have left my car keys behind.

ماذا نسيت أن أكتبه؟

What did I forget to write?

ثمّة ما نسيت قوله.

- There's something I forgot to say.
- There's something that I forgot to say.

كنت سأراسلك ولكني نسيت.

I was going to write to you, but I forgot.

هل نسيت الإمضاء مجدّدا؟

Did you forget to sign your name again?

باحضار مشروباتنا أو نسيت مقبلاتنا

and she was late with our drinks and she maybe forgot our appetizers,

نسيت هذه الذكرى لفترة طويلة.

I forgot about this memory for a long time.

نسيت أو أصبحت غير دقيقة ،

forgotten or become imprecise,

ربّما نسيت المظلّة في الحافلة.

She may have left her umbrella on the bus.

هل نسيت محفظتك مرّة أخرى؟

Did you forget your wallet again?

نسيت كتابة العنوان على الظرف.

I forgot to write the address on the envelope.

لقد نسيت شيئا، أليس كذلك؟

You're forgetting something, aren't you?

هل نسيت تشميع الأرضيّة مجدّدا؟

Did you forget to wax the floor again?

هذا جيّد، لكنّك نسيت شيئا.

That's fine, but you're forgetting something.

من الممكن أنّي نسيت مفاتيحي.

- I might have forgotten my keys.
- I might've forgotten my keys.

هل نسيت إقفال الباب اللّيلة الماضية؟

Did you forget to lock the door last night?

أنا نسيت اسم أخوك, ما اسمُهُ؟

I forgot the name of your brother; what's his name?

إذا نسيت ما أقوله أثناء العرض التقديمي؟

If I forget what to say having a presentation?

أنا آسف يا محمد، لقد نسيت اسمك!

I'm sorry Mohammed, I forgot your name!

نسيت أن تطفئ المذياع البارحة، أليس كذلك؟

Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?

وقد نسيت التحلي بالمرونة كيف وصلت إلى هناك

what I had forgotten was to be flexible in how I got there.

كنت مصعوقة أنني نسيت معنى أن أكون إنسانة

And I was struck by how I had forgotten what it means to be a human.

- اذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ.
- اذكر ربك اذا نسيت.

Remember thy Lord when thou forgettest.

أنا نسيت أن أعطيك ما أعطانيه توم لأعطيه لك.

I forgot to give you what Tom gave me to give you.

- أنا نسيت عنوان بريدي الإلكتروني.
- نسيتُ عنوان بريدي الإلكتروني.

I forgot my email address.

نسيت كلّ ما يتعلّق بدراستي و حلمي كي أصبح طبيبا.

I forgot all about my studies and becoming a doctor.

- تركت ليلى دواءها في المخيّم.
- نسيت ليلى دواءها في المخيّم.

Layla left her medication in the camp.

بعد ذلك، فارقتهم، ثم لاحظت أني نسيت حقيبة الظهر في بيتهم.

After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

نسيت ليلى هاتفها في المطعم، لكنّ سامي خرج بسرعة ليقدّمه لها.

Layla forgot her phone in the restaurant, but Sami ran out and gave it to her.