Translation of "تحسب" in English

لا تحسب

not counting

لن تحسب ، ولكن

it would not count, but

حتى الحيوانات تحسب

even the animals are counted

سنوات تحسب تقليديا في ثمانية.

years traditionally counted at eight.

- من تظن نفسك؟
- من تحسب نفسك؟

- Who do you think you are?
- Who in the world do you think you are?

ليس هناك واحدة تحسب حساب كيفية حركتك،

None of these take into account how you're moving,

ناسا تحسب أكثر من 700 كرة نارية

NASA counted over 700 fireballs

لا يوجد شيء يرتبط بالإسلام عندما لا تحسب النساء

there is nothing to be associated with Islam when women are not counted

بأن الحياة آلة ليس من شأنها إلا أن تحسب فقدان الوزن،

of life as a machine that merely calculated to lose weight