Translation of "الحيوانات" in English

0.015 sec.

Examples of using "الحيوانات" in a sentence and their english translations:

وتقوم الحيوانات بدورها.

And the animals are doing their part.

أصبحت الحيوانات موجودة.

animals became possible.

حتى الحيوانات تحسب

even the animals are counted

‫كل أنواع الحيوانات.‬

All sorts of animals.

‫حتى أصغر الحيوانات.‬

even the tiniest little animals.

هي تحب الحيوانات.

She is fond of animals.

كل الحيوانات متساوية.

All animals are equal.

معظم الحيوانات التي

Well for most animals that we've

يحب توم الحيوانات

Tom loves animals.

- تأكل هذه الحيوانات العشب.
- تقتات تلك الحيوانات على العشب.

These animals feed on grass.

وهي أولى الحيوانات الأليفة

They're the first domesticated animals.

انقذ الحيوانات لتقوي قلبك

Rescue animals, it will strengthen your heart.

الحيوانات رائعة والبشر مرعبون.

animals are wonderful, humans are terrifying.

والعديد من الحيوانات الأخرى

and so many other animals

تريد الحيوانات أن تتكاثر.

Animals want to reproduce.

على عكس الحيوانات الأخرى

unlike other animals

‫الحيوانات عجيبة جدًا وغريبة.‬

The animals are extremely exotic and strange.

ومعاقبة سوء المعاملة الحيوانات.

and punish ill-treatment animals.

لعلمك، إنها تحب الحيوانات.

She likes animals, you know?

تخاف الحيوانات من النار.

Animals are afraid of fire.

اشتريت كتاباً عن الحيوانات.

I bought a book about animals.

بين الحيوانات و الانسان

between humans and animals.

أولادي يحبون الحيوانات كثيراً.

My children really like animals.

ذهبنا إلى حديقة الحيوانات.

We went to the zoo.

يحبّ سامي الحيوانات الأليفة.

Sami loves pets.

- هناك الكثير من الحيوانات في الحديقة.
- يوجد الكثير من الحيوانات في المنتزه.

There are lots of animals in the park.

وقد عرضت هذه الحيوانات لتركيز

And I exposed these animals to a concentration

على الحيوانات؟ فبالتأكيد، ان لديها

Certainly, other animals

بالحقيقة، إذا فكرت في الحيوانات

Well, if you think about animals,

عندما تثير الخوف في الحيوانات،

when you induce fear in an animal,

حيث نأخذ تشريح الحيوانات الحديثة،

where we take the anatomy of modern animals,

أن الحيوانات هي مثلكم تمامًا

is that animals are just like you

تقتات هذه الحيوانات قرب السطح،

The animals feed near the surface,

‫معظم الحيوانات تتجنّب المناطق المأهولة.‬

Most avoid built-up areas.

هو يعرف الكثير عن الحيوانات

He knows a lot about animals.

إني أقرأ كتاباً عن الحيوانات.

- I am reading a book about animals.
- I'm reading a book about animals.

كلما كانت الحيوانات عرضة للاصابة

the more likely that animal is to become infected.

لذا لا تصاب الحيوانات بالتساوي

so not all animals get infected equally.

لأنها تعرض أوجه التشابه لادمغة الحيوانات

because it shows the similarities of animal brains.

وفي الحقيقة، هذا مانجده في الحيوانات:

And, in fact, that's what we find in the animals:

وتسري هذه الروابط أيضاً على الحيوانات.

These associations hold true even for animals.

فتعلمت من تلك الحيوانات الهادئة الجميلة

So I learned this lesson with these calm, wonderful animals,

أن الحيوانات آمنة وهادئة وأهلٌ للثقة

that animals are safe, quiet and to be trusted,

فكان كل شخص عرفته يحب الحيوانات،

Like, everyone I knew loved animals,

ولكن جميعهم كانوا يحبون أكل الحيوانات.

but everyone I knew loved eating animals.

لأنه حتى الحيوانات التي نعرفها جيدا

because even animals we know really well

‫ليست الحيوانات فقط ما يتأثر بالقمر.‬

It's not only animals that are influenced by the moon.

‫سافر عديد من الحيوانات لكيلومترات كثيرة.‬

Many have traveled for miles.

تجنب بيئات الحيوانات البرية الحاملة للفيروسات

avoiding the environments of virus-bearing wild animals

مع الحيوانات البرية التي تحمل فيروسات

with wild animals carrying viruses

لذلك عندما تقول أنها تطعم الحيوانات

so when you say that it is actually feeding animals

‫فتبدأ رويدًا رويدًا تهتم بكل الحيوانات.‬

You slowly start to care about all the animals,

مؤسسة تربية الحيوانات الأنواع غير المحلية.

an animal breeding establishment non-domestic species.

و خبير في الحيوانات و الجوائح

expert on animals and pandemics.

هناك الكثير من الحيوانات في الحديقة.

There are lots of animals in the park.

‫"حسنًا، هذه هي الحيوانات التي تقتلها."‬ ‫لذا، أبحث عن الحيوانات المقتولة،‬ ‫بعض العلامات، حفر في الرمال،‬

"Okay, those are the animals she's killing." So I'm looking at kills. I'm looking at little marks, diggings in the sand,

كما تمكّنت الحيوانات الأخرى من فعل ذلك.

in the way we haven't seen other animals having the opportunity to do so.

اننا نعامل هذه الحيوانات كفرد من عائلتنا.

We treat these animals as family members.

أن هناك دليل ليس فقط من الحيوانات

that there is evidence not just from animals,

إضافة إلى الحيوانات، كان هنالك أشخاصٌ أيضاً.

And in addition to the animals, there were also people.

ولكني كنت فتى ضواحي، كنت أحب الحيوانات،

But I was a suburban boy, I loved animals,

حتى الحيوانات في حديقة الحيوان قد باعوها.

they even sold off the animals in the zoo.

ينتج الرجال آلاف الحيوانات المنوية كل ثانية

Men make a thousand sperm every second

‫من سيربح الجائزة؟‬ ‫ليست جميع الحيوانات متشابهة.‬

Which will win the prize? Not all animals are born equal.

‫انظر، يمكنك رؤية آثار كل تلك الحيوانات.‬

And look, you can see all of these animal trails here...

لأنني أهتم كثيرًا بشأن هذه الحيوانات المذهلة

because I care a whole lot for these amazing animals,

هذه الحيوانات لا تستطيع العيش في الطبيعة

those animals can't live in nature

خوفا من تلك الحيوانات من هذه الشخصيات

fearing those animals from these figures

هناك أشكال الحيوانات الإغاثة على هذه الأحجار

there are relief animal figures on these stones

إنه وضع غير شائع في الحيوانات الأخرى.

it's a situation that is not common in other animals.

‫لتدرك مدى ضعف حياة هذه الحيوانات البرية.‬

To sense how vulnerable these wild animals' lives are,

1 • الاحتجاز غير القانوني وإساءة المعاملة الحيوانات.

1 • Illegal detention and ill-treatment of animals ;

ظروف التشغيل العامة تربية الحيوانات من الأنواع

general operating conditions animal breeding of species

معرفة ما هي الحيوانات الأكثر عرضة للتأثر

which animals are most susceptible.

لذلك كثير من الحيوانات هي عرضة للفيروس

Which is why so many animals are susceptible to the

انتشار فيروس كورونا بين البشر و الحيوانات

coronavirus can spread between humans and animals.

هم أقرب للبشر أكثر من الحيوانات الاخرى

they're closer to people than a lot of other animals are.

أنواع كثيرة من الحيوانات اختفت من الأرض

Many kinds of animals have vanished from the earth.

كان هناك تهديد من الحيوانات المفترسة والزواحف المخيفة

There was the threat from predators and creepy-crawlies

هذا البلاستيك يُلقى في محيطاتنا ويضر الحيوانات البحرية.

This plastic gets into our oceans and hurts the marine animals.

وقد عرضت هذه الحيوانات لهذا التركيز من السكر

And I exposed these animals to this concentration of sugar

بحيث تصل الحيوانات إلى نقطة ضئيلة كل يوم،

so that the animals only access a tiny little spot each day,

"كيف هي حالة الحيوانات والأشجار والأخشاب والأسماك والنهر؟"

How are the animals, the trees, the woods, the fish, the river?

عندما نأخذ الحيوانات ونضعها على حمية الصيام المتقطع،

Why when we take animals and put them on an intermittent fasting diet,

‫هذا هو نوع الأشياء‬ ‫الذي تعلق فيها الحيوانات،‬

This is just the sort of thing that animals get trapped in,

‫هذا هو نوع الأشياء‬ ‫الذي تُحاصر فيها الحيوانات،‬

This is just the sort of thing that animals get trapped in,

لأنه وكما تعلمون، عندما ننظر إلى مملكة الحيوانات،

Because, you know, when we actually look at the animal kingdom,

‫لاستغلال هذا،‬ ‫طوّرت بعض الحيوانات حاسة شم قوية.‬

To exploit this, some animals have evolved an incredible sense of smell.

‫معظم الحيوانات تزور المناطق الحضرية‬ ‫بحثًا عن الطعام.‬

Most animals only visit urban areas looking for food.

‫تحت ستار الليل،‬ ‫يمكن لهذه الحيوانات المحنّكة التكاثر.‬

Under the cover of night, the streetwise can go forth and multiply.