Translation of "بعيدين" in English

0.002 sec.

Examples of using "بعيدين" in a sentence and their english translations:

أو بعيدين عن بعضنا البعض

or further apart from one another.

والموقعين ليسا بعيدين عن بعضهما.

The two sites aren't even that far apart.

نحن لسنا بعيدين كثيرا عن الخفافيش

we're not so distantly related to bats.

حتى لو كانو بعيدين كل البعد عنه.

even if they're nowhere near it.

نشرب كثيرًا، نأكل كثيرًا، ما زلنا بعيدين،

We drink too much, we eat too much, we stay up late;

فأمر جيشه بحفر حندقين بعيدين نسبيّا عن بعضهما

He therefore ordered his army to dig two ditches at a moderate distance from each other, in

لذلك ما زلنا بعيدين بثلاث إلى خمس سنوات عن التجارب البشرية.

So we're still three to five years out from human trials.

ومما لا يثير الدهشة، بعد وفاة الملك، لم يكن النبلاء البارزين بعيدين، ومستعدين للمنافسة

Unsurprisingly , in the wake of the king’s death,  prominent nobles were not far, ready to joust  

حسب بعض التقديرات ، قد لا نكون بعيدين عن نظرية سليمة من الناحية التجريبية وعن كيفية تطورها

By some estimates we may not be far away from an empirically sound theory of consciousness and how it evolved