Translation of "الخفافيش" in English

هذه الخفافيش

these bats

حتى رجل الخفافيش

so bat man

أنا اخشى الخفافيش

I'm afraid of bats.

الخفافيش مخلوقات قديمة جدا

bats are very old creatures

يرون هذه الخفافيش كمضيفين

they see these bats as hosts

لماذا تأتي الخفافيش كثيرا؟

Why are bats coming up so much?

الخفافيش لها خصائص مختلفة

bats have many different characteristics

هذه هي مهمة الخفافيش

this is the task of the bat

هناك نوعان من الخفافيش

there are two species of bats

نجد هذا في الخفافيش

sisters.We find those in bats.

"واي فاي الخفافيش بو".

“Wai faai bat po.”

‫يستمر ترحال ملايين الخفافيش لساعات.‬

The exodus of millions of bats continues for hours.

الخفافيش عمرها 54 مليون سنة

bats are 54 million years old

هذه الخفافيش تحمل الفيروس بسهولة

these bats carry the virus very easily

الخفافيش داء الكلب ، والهزات ، والسيد ،

bats rabies, jolts, mers,

يقفز إلى الخفافيش الأخرى بسهولة

Jumps to other bats easily

في نهاية هذا ملايين الخفافيش

at the end of this, millions of bats

كلب أسود أسترالي في الخفافيش

Australian black dog in bat

تتمتع الخفافيش أيضًا بمقاومة عالية

bats also have high resistance

الآن دعنا نعود إلى الخفافيش

now let's go back to bats

الخفافيش الصغيرة من النوع الأول

first-type small-bodied bats

حتى لسان بعض الخفافيش فروي

Even the tongue of some bats are furry

هنا نعرف الخفافيش عن كثب

here we know the bats closely

دعونا نلقي نظرة على هذه الخفافيش

Let's take a look at these bats

الفيروس الذي يستخدم هذا الخفافيش كمضيف

virus that uses this bat as a host

إذا لم تأكل الخفافيش تلك الحشرات

if bats don't eat those insects

هذه الخفافيش تستهلك 120٪ من وزنها.

these bats consume up to 120% of their weight.

المالكون الحقيقيون لهم جميعاً هم الخفافيش

the real owners of all of them are bats

نتيجة لذلك ، الخفافيش مهمة جدًا للحياة.

As a result, bats are very important for life.

لكن الخفافيش ليست شر ولا شر

but bats are neither evil nor evil

نحن لسنا بعيدين كثيرا عن الخفافيش

we're not so distantly related to bats.

‫تقترب الخفافيش المكسيكية طويلة اللسان‬ ‫من الزهور.‬

Mexican long-tongued bats hone in on the flowers.

تشكل الخفافيش 20٪ من الثدييات في العالم

Bats make up 20% of the world's mammals

الناس ليس لديهم اتصال مباشر مع الخفافيش

people have no direct connection with bats

بسبب هذا الوضع ، تقترب الخفافيش من الناس

because of this situation, bats get closer to people

في الواقع ، الخفافيش لها أهمية كبيرة للبشرية.

In fact, bats are of tremendous importance for humanity.

سنحب الخفافيش أكثر من أي وقت مضى

we will love bats more than ever

الخفافيش تعيش الليل كما في القصص المصورة.

bats live the night just like in the comics.

بعض البلدان عندما تتضرر الخفافيش بشكل طبيعي

some countries when bats are damaged naturally

‫تستخدم الخفافيش مستشعرات الحرارة‬ ‫حول أنوفها لاختيار الهدف.‬

The bats use heat sensors around their noses to choose the target.

يستقر في جسم الخفافيش. تسمى هذه الحالة نزل

settles into the body of bats. This situation is called hostel

بحيث يمكن العثور على ملايين الخفافيش في كهف

so millions of bats can be found in a cave

وفجأة يمكننا رؤية هذه الفيروسات مصابة بملايين الخفافيش.

and suddenly we can see these viruses infected by millions of bats.

كما لو أخبرنا أن الخفافيش مخلوقات سيئة للغاية

as if we told us that bats are very bad creatures

لقد سمعت أناساُ يتحدثون عن الخفافيش و البنغول

I've heard people talk about bats, about pangolins,

يوجد هنالك أكثر من 1,400 نوع من الخفافيش

There's over 1,400 types of bats so

‫هذه الخفافيش الصغيرة‬ ‫تقطع مئات الكيلومترات في الهجرة سنويًا،‬

These tiny bats migrate hundreds of kilometers each year,

النوع الثاني هو الخفافيش ذات الأجسام الكبيرة وتغذية الفاكهة.

The second type is bats with large bodies and fruit feeding.

الخفافيش مصاصة الدماء موجودة بالفعل في العديد من الأفلام

vampire bats are already in many movies

وهي في الواقع علامة الشر في الخفافيش. تعتبر شريرة

and it is actually a sign of evil in bats. Considered sinister

في الوقت نفسه ، أكبر دليل على التطور هو الخفافيش.

at the same time, the biggest proof of evolution is bats.

‫هذه الخفافيش معتادة‬ ‫على الرحلات السريعة الطويلة،‬ ‫لا المناورات الجوية.‬

These bats are adapted for fast, long-distance flights, not aerobatics.

اسمحوا لي أن أقدم معلومات أخرى مثيرة للاهتمام حول الخفافيش

let me give one more interesting information about bats

كان هناك دائما فيروس في هذه الخفافيش ، لماذا اتضح الآن

there was always a virus in these bats, why now it turns out

عندما نذهب إلى مناطق أكثر اعتدالًا ، تجعل الخفافيش هذه الخطوة تضحك.

When we go to more temperate regions, bats make this move laughing.

لكن هذا لن يكون خطأ إذا قلنا الانتقام من الخفافيش على الناس

but that wouldn't be wrong if we say revenge of bats on people

هذا هو السبب في ظهور الفيروس الذي يدخل جسم الخفافيش بطريقة مقاومة للغاية.

That's why the virus entering the bat's body appears in a very resistant way.

‫تبلغ الخفافيش مصاصة الدماء أوج نشاطها‬ ‫في أحلك الليالي.‬ ‫تسعى إلى امتصاص الدماء في الظلام.‬

Vampire bats are most active on the darkest nights. Seeking blood in the blackness.

من الأرجح أكثر انتقال هذا الفيروس بين البشر و الجمال و القطط و البنغول و الخفافيش

The virus is more likely to bind in humans, camels, cats, pangolins and bats