Translation of "باعتبارها" in English

0.003 sec.

Examples of using "باعتبارها" in a sentence and their english translations:

باعتبارها" صوتًا، منظمًا بطريقة معينة،

as "sound, organized in some way,

تعزيز قدرتها باعتبارها مخزنًا للكربون.

respect for its ability to serve as a carbon bank

‫التي يقلل من شأنها باعتبارها "أمراض نساء".‬

that are casually dismissed as "women's illnesses."

إذ ينظر إليها الصينيون باعتبارها "بوابة المناطق الغربية"

regarded by the Chinese as the “Gateway to the Western Regions”

تقدير قدرات التربة باعتبارها أساس الحياة في الأرض،

respect for its ability as the basis of all life on earth,

وتعزيز قدرتها باعتبارها مسئولة عن التحكم في المناخ.

and respect for its ability to control our climate.

النقاط المرجعية التي تطعن في البقرة باعتبارها المدمرة للكوكب،

The data points that impugn the lowly cow as the destroyer of the planet,

وتمتعت بشكل عام بسمعة طيبة باعتبارها الأفضل في العالم

and generally enjoyed a reputation as the best in the world,

وكان هذا تطوراً فريداً في تاريخ الامارات باعتبارها المرة الأولى

This was a unique development in the history of the principalities because it was the first

يمكن تعريف الدولة ، من وجهة نظر المؤسسية ، باعتبارها السلطة السيادية

The state can be defined, from a point of view institutional, as the sovereign authority

في الواقع، يمكنكم رؤية الكثير من السياسة باعتبارها من أجل الانتماء.

In fact, you can see a lot of politics as being a search for belonging.