Translation of "قدرتها" in English

0.006 sec.

Examples of using "قدرتها" in a sentence and their english translations:

تعزيز قدرتها باعتبارها مخزنًا للكربون.

respect for its ability to serve as a carbon bank

و قدرتها على كشف قصص جديدة.

and allow new stories to emerge.

وتعزيز قدرتها باعتبارها مسئولة عن التحكم في المناخ.

and respect for its ability to control our climate.

فحسب جوجل ، هذا بسبب قدرتها على حفظ الشكل والزوايا

According to Google this is because the Mercator’s ability to preserve shape and angles makes

‫في "اليابان"، تصل فصيلة أخرى‬ ‫إلى حدود قدرتها على النجاة.‬

In Japan, another species is at the limit of its survival.

لا تزال ليلى تعمل من أجل استعادة قدرتها على الكلام.

Layla is still working to regain her ability to speak.

ولكن إذا حكمت على سمكة من خلال قدرتها على تسلق شجرة،

but, if you judge a fish by its ability to climb a tree,

‫ما يجعل تلك القاتلة الجميلة أكثر خطورة‬ ‫هو قدرتها على إخفاء نفسها.‬

What makes these beautiful assassins even more dangerous is their power to conceal their presence.

هي أن العقلية مؤشر ضعيف جدًا من ناحية قدرتها على التنبؤ بالسلوك،

is that attitudes are very weak predictors of behaviors,

‫هذا مستوى ذكاء عالٍ‬ ‫من حيوانات اللا فقاريات.‬ ‫قدرتها على التعلم وتذكر التفاصيل.‬

This is high-level invertebrate intelligence. Her ability to learn and remember details.

بما أنّ إسرائيل خسرت حربا في لبنان عام 2006، شنّت العديد من حملات قصف كبيرة في غزّة كي تسترجع قدرتها على الرّدع.

Because Israel lost a war in Lebanon in 2006, it led many massive bombardment campaigns in Gaza to try to restore its deterrence capacity.