Translation of "صوتًا" in English

0.011 sec.

Examples of using "صوتًا" in a sentence and their english translations:

فإنها ستصدر صوتًا،

were moving and making sounds,

‫تطلق صوتًا تحذيريًا مبكرًا.‬

They sound the early warning.

باعتبارها" صوتًا، منظمًا بطريقة معينة،

as "sound, organized in some way,

تمتلك هذه المباني صوتًا ونبرةً.

They have a sound, they have a voice, those buildings.

وسمعت صوتًا خافتًا يقول من المقعد الخلفي

I hear a faint "Joey,

وسمعت صوتًا صغيرًا يقول: "لديك بو بو؟"

and I hear a little voice go, "You've got a boo-boo?"

‫يضيف منافسه صوتًا حماسيًا إلى ندائه أيضًا.‬

The rival adds a flourish to his call too.

أصبح صوتًا يخبرنا بأن الأبوة والأمومة تعني الحب.

was now a voice that said parenting is love.

حيث ستكون النجوم الأكثر سطوعًا هي صاحبة النغمة الأعلى صوتًا

with the brightest stars being the loudest notes

بعد الاستماع لأغنية عربية لعشر ثوانٍ، سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"

After listening to an Arabic song for ten seconds, Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"

بعد الاستماع إلى أغنية عربية عشرين ثانية هذه المرة -لأنه لو سمعها عشر ثوان لكانت هذه جملة مكررة- سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"

After listening to an Arabic song for twenty seconds this time - for if he listened for ten this would be a duplicate sentence - Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"