Translation of "الفايكنج" in English

الفايكنج .

period.

الفايكنج الشهيرة.

on the famous Viking.

نعم إنهم الفايكنج!

Yeah they're Vikings!

انتهى عصر الفايكنج.

The Viking age was at an end.

أو الدنماركيين أو الفايكنج.

or Danes or Vikings.

ثم انتهى عصر الفايكنج.

The Viking era then was over.

إخبارنا به عن "عقلية الفايكنج".

tell us about the ‘Viking mindset’.

عقلية ظهرت في قصص الفايكنج الخاصة.

A mindset revealed in the Vikings’ own sagas.

أعتقد أنهم عثروا الآن على ستة منهم ، كل ذلك خلال عصر الفايكنج وما قبل الفايكنج.

I think they have now found six of them, all through the Viking and pre-Viking era.

النرويجية وكان سقوطهم يسمى بعادة الفايكنج "heitstrenging" ،

politics and their downfall was called by the Viking custom of ‘heitstrenging’,

نادرًا ما يقدم الفايكنج الرحمة أو يتوقعونها

Vikings rarely offered or expected mercy:

وهذا يفاجئني مرة أخرى بموقف الفايكنج المميز.كانت

And that strikes me as again a characteristic Viking attitude

أو أحد الآلهة العديدة الأخرى في بانثيون الفايكنج.

or one of the many other gods in the Viking pantheon.

كانت أول مواجهة صادمة لأوروبا الغربية مع الفايكنج.

It was western Europe’s first traumatic encounter with the Vikings.

موقف مميز ومتسق للغاية ، والذي أسميه "عقلية الفايكنج".

and consistent attitude, which I call ‘the Viking mindset’.

من الفايكنج المخيف قبل أن يصبح ملكًا مسيحيًا.

been a feared Viking before he became a Christian king.

أوقف الفايكنج على حين غرة .... في ستامفورد بريدج.

Vikings off-guard.... at Stamford Bridge.

هل كان هناك شيء آخر أعطى الفايكنج ميزتهم المميتة؟

Was there something more, that gave the Vikings their lethal edge?

البروفيسور توم شيبي خبير في تاريخ الفايكنج وأدب العصور الوسطى.

Professor Tom Shippey is an expert in Viking history and medieval literature.

ما أدهشني أخيرًا بشأن عقلية الفايكنج ليس التحدي في مواجهة

What finally strikes me about the Viking mindset is not so much the defiance in the face of

وكذلك ابنه يارل إريك الذي كان أعظم محارب في عصر الفايكنج.

And also his son, Jarl Erik who was the greatest warrior of the Viking age.

منحتهم سفن الفايكنج الطويلة وإتقان الملاحة والملاحة القدرة على الضرب كما

Viking longships, and a mastery of seamanship and navigation, gave them the ability to strike

إنه مثال آخر حقًا على ... حب الفايكنج ... هل نقول خفة دم ؟!

So it's another example really of… the Viking love of… shall we say wit?!

كانت Jomsvikings مجموعة أسطورية من مرتزقة الفايكنج ... رجال مختارين مرتبطين بميثاق

The Jomsvikings were a legendary group of Viking mercenaries… picked men, bound by

من المستوطنات عبر بحر الشمال، ظهر غزاة الفايكنج على شواطئ فرنسا.

settlements across the North Sea, Viking  raiders appeared on the shores of Francia.

إذا كنت محاربًا مثل كيرك دوجلاس في فيلم الفايكنج الشهير وتموت بالسيف

If you are a warrior like Kirk Douglas in the famous Vikings movie and you die sword

هاردرادا ، نشأ هارولد هاردرادا ليصبح ملك النرويج ، وأحد أعظم الفايكنج على الإطلاق.

Harold Hardrada grew to become King of Norway, and one of the greatest Vikings of all.

لدينا عدد كبير من الملاحم ، مكتوبة بلغة الفايكنج الخاصة وهي اللغة الإسكندنافية القديمة.

We have a great many sagas, written in the Vikings’ own language which is Old Norse.

كان ملك إنجلترا الجديد ، ويليام الفاتح ، هو نفسه من نسل مغامر من الفايكنج.

England’s new king, William the Conqueror, was himself descended from a Viking adventurer.

بقيادة إيرل موركار المعين حديثًا. بمجرد وصول الأخبار إلى هارولد أن قوة من الفايكنج

led by the newly appointed earl Morcar. Once news reached Harold that a 10,000-strong  

حسنًا ، هذه هي القصة ، ولا شك أن بعض الفايكنج صدقوها ، والبعض الآخر لم يصدقها بلا شك

Well that’s the story, and no doubt some Vikings believed it, and some no doubt did

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Harold Hardrada, you can only say well, he died like a Viking, making jokes, making poems,