Translation of "الضجة" in English

أنا معتاد على الضجة.

I'm used to the noise.

ما كل هذه الضجة ؟

What's all this noise?

الضجة أتت نتيجة إنفجار.

The noise resulted from an explosion.

لم تفهم كل هذه الضجة.

She didn't understand all the fuss.

هناك الكثير من الضجة حول "النشاط".

you know, there's all this talk about "hustling."

- ما ذلك الصوت؟
- ما تلك الضجة؟

What was that noise?

إنهم يصدرون الكثير من الضجة، لا أستطيع التركيز.

They're making too much noise. I can't concentrate.

الأولوية هو عبارة عن الغرق في الضجة مع التركيز على الأشياء المهمة.

Urgency is about drowning out wild noise and focusing on what's the most important.

- لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.
- لا يمكننا النوم بسبب الإزعاج.
- نحن لا نستطيع النوم بسبب الضجة

We can't sleep because of the noise.

...كان هناك القليل من الشك في أن الضجة الرعدية القادمة من جميع أنحاء التل كانت نيران المدفعية.

… there was little doubt that the thundering noise coming from across the hill was artillery fire.