Translation of "المهمة" in Korean

‫انتهت المهمة.‬

임무 실패입니다

‫هذه المهمة... انتهت.‬

이 임무는... 실패입니다

‫هذه المهمة...‬ ‫انتهت.‬

이 임무는... 실패입니다

‫حسناً، تذكر المهمة.‬

자, 임무를 잊지 마세요

‫هذه المهمة بالنسبة إليك...‬

당신의 임무는...

‫ستكون هذه المهمة صعبة.‬

이거 어렵겠는데요

رحلتي مع هذه المهمة

이 목표를 달성하기 위한 제 여행은

ولا أشعر أنها تؤدي المهمة.

제 기능은 못하는 것 같네요.

‫تذكّر، أنت المسؤول عن هذه المهمة.‬

잊지 마세요 이 임무의 결정권자는 당신입니다

في كيفية ارتباطها بهذه المواضيع المهمة.

이러한 큰 주제들에 대해 접근하는 것을 편안하게 느낄 것이기 때문입니다.

‫تذكر، أنت المسؤول في هذه المهمة.‬

잊지 마세요, 당신이 이 임무의 결정권자입니다

‫يجب أن ننظفه بشكل جيد.‬ ‫انتهت المهمة.‬

상처를 제대로 씻어내야 해요 임무 실패입니다

‫المهمة الآن هي أن أنجو‬ ‫طوال النهار وطوال الليل،‬

이제 임무는 낮과 밤 동안 살아남는 겁니다

‫المهمة الأولى هي العثور على هذا الحطام‬ ‫واسترجاع الشحنة الضائعة.‬

우리 임무는 비행기 잔해를 찾고 잃어버린 화물을 회수하는 겁니다

‫ولكن الأمر الجيد،‬ ‫أن هذه المهمة انتهت، عثرنا على الحطام.‬

그래도 좋은 소식은 임무 완수라는 겁니다 잔해를 찾았네요

ولكن لو لم ننتبه إلى ذلك، فإننا نفقدُ النقاط الأساسية المهمة،

그렇지만 이것들을 놓치면 중요한 핵심을 놓치는 것이고

‫المهمة هي الذهاب ‬ ‫إلى الصحراء ومحاولة اصطياد‬ ‫بعض الثعابين وعناكب الرتيلاء والعقارب‬

사막으로 계속 들어가 뱀, 타란툴라, 전갈을 잡아서

‫ولكن إن أردت أن تبدأ هذه المهمة من جديد،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

처음부터 다시 시작하고 싶으시다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

بدلًا من هذه المهمة التي هي بداخلنا جميعًا ونحتاجُ للقيام به معًا.

실은 우리가 모두 함께 헤쳐나가야 할 문제임에도 말이에요.

‫لدغة الأفعى المجلجلة هي تذكير مؤلم‬ ‫بحجم الخطورة ‬ ‫التي يمكن أن تكتنف مثل هذه المهمة.‬

방울뱀에 물리다니 이런 임무가 얼마나 위험한지 고통스럽게 깨닫게 되는군요

‫أتعرف ماذا يمكننا أن نفعله؟ ‬ ‫يمكننا الاستمرار‬ ‫في المهمة ونحاول أن نعثر على السم الحي،‬

그래도 우리는 계속해서 임무를 이어 갈 수 있습니다 독성 생물을 찾는 거예요

‫أتعرفون ماذا يمكننا أن نفعله؟ ‬ ‫يمكننا الاستمرار‬ ‫في المهمة ونحاول أن نعثر على السم الحي،‬

그래도 우리는 계속해서 임무를 이어 갈 수 있습니다 독성 생물을 찾는 거예요

‫ولكن إن أردت أن تبدأ هذه المهمة من جديد‬ ‫وصيد المزيد من الكائنات،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

이 임무를 처음부터 다시 시작해 더 많은 생물을 잡으시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택